บทความ

เพื่อนรักพร้อม ที่พักก็ต้องพร้อมด้วย! วันนี้ชมพู่และพี่จิล เพื่อนซี้สี่ขาจาก Homeday ชวนชาว Pet Lover มาทำความรู้จัก @KAVE PLAYGROUND คอนโดเลี้ยงสัตว์ได้ คูลสุดในย่านแห่งแรก! ใจกลางลาดพร้าว-บดินทรเดชา-ทาวน์อินทาวน์-รามคำแหง ตอบโจทย์ทุกวัย! วัยเรียนก็ถูกใจ! วัยทำงานก็ใช่! แถมลงทุนปล่อยเช่าก็เวิร์คสุดๆ ซื้ออยู่เองก็สบาย ปล่อยเช่าก็ได้ Yield สูงสุดถึง 5%* ย่านรามคำแหงเค้าแรงจริงไม่มีแผ่ว! มีให้เลือกหลายสไตล์ จิ้มเลย 👇 Studio 23.60 ตร.ม. 1 Bedroom 25.70 ตร.ม. 1 Bedroom Extra 27.80 ตร.ม. 1 Bedroom Plus 33.40 ตร.ม. พูดเลยว่าพื้นที่ส่วนกลางเค้าจัดเต็ม ครบครันเกินต้าน มีกว่า 60 กิจกรรม ให้คุณและเพื่อนตัวน้อยได้สนุกกันแบบไม่มีเบื่อ เอาใจชาวเจน Z, Millennial, Alpha แบบสุดๆ [...]

น่านและสุโขทัยเป็นสองในห้าจังหวัดที่ติดอันดับ ‘เมืองต้อนรับนักท่องเที่ยวที่ดีที่สุด’ ของประเทศไทย*จากการประกาศรางวัล Traveller Review Awards 2025 โดย Booking.com อย่างไรก็ตามยังคงมีพาร์ทเนอร์ผู้ให้บริการด้านที่พักในจังหวัดเมืองรองอื่น ๆ ที่ได้รับรางวัลดังกล่าวสำหรับการมอบบริการอันยอดเยี่ยมและการต้อนรับอันอบอุ่นให้แก่ผู้เดินทางทุกคน และความนิยมที่เพิ่มขึ้นของจังหวัดเมืองรองแต่ละแห่งยิ่งสะท้อนให้เห็นถึงเทรนด์การเดินทางอย่าง ‘เปิดโลกการเดินทางใหม่ด้วย AI**’ ที่ผู้เดินทางสนใจที่จะสำรวจจุดหมายปลายทางอย่างเมืองรองที่แปลกใหม่มีเอกลักษณ์ด้วยการใช้เทคโนโลยีเข้ามาช่วยในการค้นหาข้อมูลและวางแผนทริป Booking.com จึงอยากสนับสนุนให้ผู้เดินทางออกสำรวจจุดหมายปลายทางเหล่านั้น ไม่ว่าจะเป็น เชียงราย สุโขทัย กาญจนบุรี หรืออุดรธานี เพื่อสัมผัสกับเสน่ห์และเอกลักษณ์ที่ไม่เหมือนใคร พร้อมแนะนำที่พักที่จะช่วยสร้างความประทับใจไม่รู้ลืม อุทยานศิลปะวัฒนธรรมแม่ฟ้าหลวง จังหวัดเชียงราย ผู้เดินทางที่ต้องการสัมผัสความเป็นท้องถิ่นอย่างแท้จริง อุทยานศิลปะและวัฒนธรรมแม่ฟ้าหลวง หรือที่รู้จักกันในชื่อ อุทยานศิลปวัฒนธรรมล้านนา มูลนิธิแม่ฟ้าหลวง จะมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมล้านนาให้แก่ผู้เดินทาง สถานที่แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2520 เพื่ออนุรักษ์มรดกดั้งเดิมของล้านนา ภายในประกอบด้วยอาคารหลักสามแห่ง ได้แก่ หอคำ ศาลาไม้สักโบราณที่ตกแต่งด้วยเชิงเทียนไม้แกะสลัก ใกล้กันนั้นมีหอคำน้อยอันเป็นสถานที่ที่จัดแสดงจิตรกรรมฝาผนังไทลื้อโบราณ และหอแก้วซึ่งมีนิทรรศการถาวรเกี่ยวกับไม้สักและวัฒนธรรมล้านนารวมถึงนิทรรศการหมุนเวียนอื่น ๆ ไม่เพียงเท่านี้ ผู้เดินทางจะได้เรียนรู้มรดกทางศิลปวัฒนธรรม ความเชื่อ และวิถีชีวิตของชาวล้านนาผ่านความศักดิ์สิทธิ์ทางศาสนาที่ผสมผสานอย่างลงตัวในสถานที่เดียวด้วย ที่พักแนะนำ: หากต้องการดื่มด่ำกับความสวยงามของจังหวัดเชียงรายแบบต่อเนื่อง Booking.com ขอแนะนำ เดอะ เลเจ้นด์ เชียงราย รีสอร์ท [...]

The White Lotus ซีซั่น 1 และ 2 เป็นซีรีส์ที่สร้างปรากฎการณ์แม่เหล็กดึงดูดให้นักท่องเที่ยวทั่วโลกที่เป็นแฟนตัวยงเดินทางท่องเที่ยวตามรอยซีรีส์ดังกันอย่างคับคั่ง (Set-jetting)  จึงทำให้ประเทศไทยเป็นกระแสร้อนแรงข้ามปีเมื่อซีรีส์ดังอย่าง The White Lotus 3 เลือกภาคใต้เป็นสถานที่ถ่ายทำและเพิ่งฉายพรีเมียร์ตอนแรกให้ได้ชมไปสด ๆ ร้อน ๆ เมื่อกลางเดือนกุมภาพันธ์ 2568 และหนึ่งในโลเคชันลับในการถ่ายทำซีรีส์เรื่องนี้ที่ได้เปิดเผยในเว็บไซต์การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (TAT) คือ โรงแรมเคปพันวา ภูเก็ต (อ้างอิง: เว็บไซต์ The White Lotus X TAT thewhitelotus.thailandinsider.com) “ผ่อนคลายไปกับความหรูหราในห้องพักที่อบอุ่นและสะดวกสบาย” โรงแรมเคปพันวา ภูเก็ต โรงแรมแห่งแรกจากเครือเคป แอนด์ แคนทารี โฮเทลส์ ที่พักสุดหรูหราบนจุดหมายปลายทางที่เต็มเปี่ยมด้วยมนต์เสน่ห์ พร้อมด้วยชายหาดขาวทอดยาวริมทะเลอันดามันอันเงียบสงบและเป็นส่วนตัว จนได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในชายหาดที่สวยงามของภูเก็ต พร้อมเปิดประตูชวนไปตามหาภาพแห่งความทรงจำอันคุ้นเคยผ่านฉากที่คุ้นหน้าคุ้นตาในภาพยนตร์และซีรีส์ชื่อดังมากมาย กับ ‘Director Package’ มอบประสบการณ์ที่ไม่มีใครเหมือน ด้วยห้องพัก เคป ซิกเนเจอร์ คอร์เนอร์ สวีท ขนาดกว้างขวางกว่า 127 [...]

ภาคการท่องเที่ยวในปี 68 ยังคงน่าจับตามอง เนื่องจากมีการเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว และเตรียมกลับเข้าสู่ภาวะปกติ ก่อนช่วงโควิด-19 เนื่องจากนักท่องเที่ยวทั้งจากต่างชาติและภายในประเทศกลับมามีความเชื่อมั่นในการเดินทาง ซึ่งการเติบโตของภาคการท่องเที่ยวนี้ มีผลโดยตรงต่อตลาดอสังหาริมทรัพย์ ทั้งในด้านการลงทุน การพัฒนาโครงการใหม่ และความต้องการพื้นที่สำหรับธุรกิจที่เกี่ยวข้อง การท่องเที่ยว: ปัจจัยสำคัญในเศรษฐกิจไทย จากการคาดการณ์ของ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไทยในปี 2025 คาดว่าจะสามารถสร้างรายได้จากนักท่องเที่ยวทั้งไทยและต่างชาติได้กว่า 3 ล้านล้านบาท โตจากปี 67 ราว 7.5% ซึ่งถือเป็นการฟื้นตัวที่รวดเร็วและน่าจับตามอง ด้วยการที่ไทยยังคงเป็นจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเฉพาะในเมืองท่องเที่ยวหลักอย่าง กรุงเทพฯ ภูเก็ต เชียงใหม่ และ สมุย การเติบโตนี้เป็นตัวขับเคลื่อนสำคัญที่กระตุ้นความต้องการอสังหาริมทรัพย์เพื่อการท่องเที่ยว ทั้ง โรงแรม ที่พักระยะยาว บ้านพักตากอากาศ และ คอนโดมิเนียม การขยายตัวของตลาดท่องเที่ยวจึงกลายเป็นโอกาสที่น่าสนใจสำหรับนักลงทุนที่มองหาโครงการอสังหาริมทรัพย์ที่ให้ผลตอบแทนสูงในระยะยาว การท่องเที่ยวหนุนอสังหาริมทรัพย์เพื่อการพักอาศัย หนึ่งในกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับผลบวกจากการเติบโตของการท่องเที่ยวคือ อสังหาริมทรัพย์เพื่อการพักอาศัย โดยเฉพาะ คอนโดมิเนียม และ บ้านพักตากอากาศ ที่รองรับทั้งนักท่องเที่ยวระยะสั้นและนักท่องเที่ยวระยะยาว การที่หลายคนเริ่มปรับวิธีการทำงานให้เป็น Remote Work หรือ Workation [...]

นายสุรินทร์ สหชาติโภคานันท์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท พรีโม เซอร์วิส โซลูชั่น จำกัด (มหาชน) หรือ PRI ผู้นำธุรกิจบริการด้านอสังหาริมทรัพย์สมัยใหม่แบบครบวงจร เปิดเผยว่า พรีโม ส่งทีม Property Management จาก บริษัท คราวน์ เรสซิเดนซ์ จำกัด หรือ Crown Residence ที่ให้บริการบริหารงานอสังหาริมทรัพย์ระดับ Luxury Management และ บริษัท พีเอ็มเอ็ม พร็อพเพอร์ตี้ แมเนจเม้นท์ จำกัด หรือ PMM Property Management ผู้นำธุรกิจ การบริการด้านอสังหาริมทรัพย์สมัยใหม่ บริหารนิติบุคคลอาคารชุด บ้านจัดสรร ที่พักอาศัย อาคารสำนักงาน และศูนย์การค้า โดย ทีมนิติบุคคลได้ระดมกำลัง เพื่อให้ความช่วยเหลือ และอำนวยความสะดวกให้แก่ลูกบ้าน เพื่อให้ลูกบ้านสามารถกลับเข้าอยู่อาศัยได้ตามปกติ รวมทั้งยังได้จัดตั้งทีมผู้เชียวชาญด้านวิศวกรรม จากกลุ่มบริษัทในเครือเพื่อตรวจสอบส่วนกลาง โครงสร้าง และตรวจสอบความปลอดภัยของอาคารทั้งหมด ที่พรีโมดูแลรับบริหารงานนิติบุคคลกว่า [...]

4. ที่พักสัตหีบ ‘Costa Village Bangsaray’ มาต่อกันที่โรงแรมสไตล์ซานโตรินี่กันบ้างค่ะ เอาใจสายมินิมอล โรงแรมตกแต่งคลุมโทนสีขาวฟ้า สะอาดตา จุดไฮไลต์ที่ไม่ควรพลาดก็ต้องสระว่ายน้ำชั้นดาดฟ้า ที่ได้

กระบี่ – บริษัท เซ็นทรัลพัฒนา จำกัด (มหาชน) ผู้นำด้านการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ไทยเพื่อความยั่งยืน เดินหน้ายกระดับจังหวัดกระบี่สู่เมืองท่องเที่ยวยั่งยืนระดับโลก เตรียมเปิด “เซ็นทรัล กระบี่” ศูนย์การค้าลำดับที่ 44 ภายใต้แนวคิด “Made by Krabi สัมผัสความสุข จากทุกความเป็นกระบี่” เป็นส่วนหนึ่งของโครงการมิกซ์ยูสแห่งแรกของจังหวัด มูลค่าโครงการรวม 4,500 ล้านบาท ครบครันด้วยโรงแรม คอนโดมิเนียม ที่พักอาศัย และศูนย์การค้า ที่มีพื้นที่อาคารรวม (GBA) 86,609 ตร.ม. ออกแบบจากความต้องการของคนกระบี่ มุ่งเป็นศูนย์การต้นแบบด้านความยั่งยืนแห่งแรกของประเทศไทยที่ได้รับมาตรฐานสากล EDGE Certification – Zero Level เพื่อเป็นแลนด์มาร์กใหม่แห่งภาคใต้ ยกระดับเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวสู่เมืองต้นแบบแห่งความยั่งยืน โดย “เซ็นทรัล กระบี่” มีกำหนดเปิดให้บริการ 24 ตุลาคม 2568 พร้อมจัดเต็มฉลองเปิดศูนย์การค้าฯสุดยิ่งใหญ่ รวมศิลปินดัง และอีเวนต์สร้างสีสัน-สะท้อนเสน่ห์จังหวัด สัมผัสความสุขจากทุกความเป็นกระบี่ คลิก: https://youtu.be/bFumA_YwgFk ภายในงานได้รับเกียรติจากผู้บริหาร รวมทั้งผู้แทนหน่วยงานภาครัฐและท้องถิ่นจังหวัดกระบี่ร่วมงาน [...]

ช่วงวันหยุดสงกรานต์เป็นช่วงเวลาแห่งความสุข ผู้คนมีกิจกรรมมากมายทั้งงานเลี้ยง พบปะ ท่องเที่ยว เดินทาง และเป็นธรรมดาที่ผู้คนจะระมัดระวังกับมาตรการความปลอดภัยทางกายภาพมากกว่าการป้องกันทางออนไลน์ มิจฉาชีพจึงใช้ประโยชน์จากจุดนี้ เล่นกลกับความไว้วางใจและหลอกล่อให้เหยื่อเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวและการเงิน มารู้จักกลโกงตัวตึงในประเทศไทยกันก่อน ร้านค้าออนไลน์ปลอมล่อหลอกด้วยส่วนลด ร้านค้าออนไลน์ของมิจฉาชีพจะเลียนแบบเว็บไซต์อีคอมเมิร์ซที่ถูกกฎหมาย นำเสนอสินค้าตามเทศกาลในราคาลดพิเศษ เว็บไซต์นี้มักดูเหมือนร้านค้าในพื้นที่ หวังหลอกล่อเงินจากการซื้อสินค้า เหยื่อมักจะเข้าถึงร้านค้าปลอมโดยคลิกลิงก์ในโฆษณาหรือป๊อปอัป ร้านค้าปลอมเหล่านี้มักเปิดให้บริการเพียงช่วงสั้นๆ เพราะมักจะถูกร้านค้าจริงที่ถูกกฎหมายแจ้งเตือนเสียก่อน ของขวัญวันหยุดจากหน่วยงานปลอม มิจฉาชีพแอบอ้างตัวเป็นหน่วยงาน (เช่น หน่วยงานของรัฐ ธนาคาร ไปรษณีย์ กรมศุลกากร) และแจ้งว่าเหยื่อจะได้รับรางวัลจากการจับฉลาก สินค้าลดราคา ที่พักฟรีในโรงแรม หรือสิทธิประโยชน์พิเศษอื่นๆ เพียงแค่เหยื่อชำระเงินค่าธรรมเนียมล่วงหน้า มิจฉาชีพจะส่งลิงก์ปลอมเพื่อหลอกล่อให้เหยื่อกรอกข้อมูลส่วนตัว เช่น หมายเลขบัญชีธนาคารและรหัสผ่าน แก๊งคอลเซ็นเตอร์หลอกลวงทางโทรศัพท์ ช่วงวันหยุดที่คุณไม่อยู่บ้านและกำลังเดินทาง มิจฉาชีพมองเป็นทางสะดวกและจะข่มขู่ให้เหยื่อหวาดกลัว โดยการโทรแจ้งเหตุการณ์ร้ายแรง เช่น พัสดุล่าช้า โทรศัพท์ถูกตัด ใบสั่งจราจรที่ค้างชำระ หรือแจ้งว่าเหยื่อมีส่วนเกี่ยวข้องในธุรกรรมการเงินที่น่าสงสัย จากนั้นมิจฉาชีพจะทำทีเป็นโอนสายไปยังเจ้าหน้าที่ซึ่งเป็นตำรวจปลอมที่จะขู่เหยื่อด้วยคดีอาชญากรรมฟอกเงิน และบอกให้เหยื่อโอนเงินเพื่อสืบสวนคดีให้คลี่คลายอย่างรวดเร็ว หลอกให้ติดตั้งโปรแกรมควบคุมคอมพิวเตอร์ มิจฉาชีพปลอมเป็นตำรวจหรือเจ้าหน้าที่รัฐบาล เร่งเร้าให้เหยื่ออำนวยความสะดวกในการสืบสวนคดีอาญาโดยการติดตั้งแอปพลิเคชันควบคุมระยะไกลบนคอมพิวเตอร์ของตน โดยมีเป้าหมายเพื่อขโมยข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลทางการเงิน ทั้งนี้ ตำรวจหรือเจ้าหน้าที่รัฐบาลตัวจริงจะไม่ขอร้องให้ประชาชนกระทำเช่นนั้น นอกจากนี้ การติดตั้งแอปที่ไม่รู้จักอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความปลอดภัยไซเบอร์เพิ่มเติมได้ ข่มขู่ให้จ่ายค่าไถ่เพื่อปลดล็อกข้อมูล มิจฉาชีพจะส่งไฟล์แนบหรือลิงก์ที่เป็นอันตรายเพื่อติดตั้งแรนซัมแวร์ในอีเมลหรือในแอปพลิเคชันละเมิดลิขสิทธิ์ เมื่อดาวน์โหลดแรนซัมแวร์แล้ว ข้อมูลบนอุปกรณ์ของเหยื่อจะถูกล็อกและไม่สามารถใช้งานได้ [...]

กรุงเทพฯ ประเทศไทย, 21 สิงหาคม 2568 – กลุ่มดุสิตธานีขยายวิสัยทัศน์ของโครงการ “Tree of Life” ภายใต้ 3 เสาหลัก ได้แก่ การดูแลสิ่งแวดล้อม การมีส่วนร่วมกับชุมชน และการสร้างผลลัพธ์ทางสังคม เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน เดินหน้าสู่เชียงราย หลังเริ่มบริหารทานตะวันเต็นท์แคมป์ (Tantawan Tented Camp) รีสอร์ทสไตล์เต็นท์ซาฟารีสุดหรู ที่ผสานเสน่ห์ของวัฒนธรรมล้านนาเข้ากับพันธกิจเพื่อความยั่งยืนอย่างกลมกลืน ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามของขุนเขาในจังหวัดเชียงราย เผยรีสอร์ทสะท้อนแนวคิดการท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบ พร้อมสร้างคุณค่าให้แก่ทั้งผู้เข้าพัก ชุมชน และสิ่งแวดล้อมโดยรอบ   มร. จิลล์ เครตัลเลช ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายปฏิบัติการ บริษัท ดุสิตธานี จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า  หนึ่งในหัวใจสำคัญของพันธกิจด้านความยั่งยืนของรีสอร์ทแห่งนี้ คือความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ ‘ฟาร์มทานตะวัน’ ซึ่งเป็นสถานพักอาศัยสำหรับเด็กผู้หญิงที่ดำเนินงานโดยองค์กรไม่แสวงหากำไรภายใต้ชื่อ ‘Friends of Thai Daughters’ โดยมุ่งให้การศึกษา ที่พักอันปลอดภัย และการสนับสนุนด้านจิตใจแก่เด็กผู้หญิงจากกลุ่มชาติพันธุ์บนพื้นที่สูงที่มีความเสี่ยงต่อการค้ามนุษย์ “การเข้าบริหารทานตะวันเต็นท์แคมป์ ถือเป็นโอกาสอันดีที่เราสามารถถ่ายทอดวิสัยทัศน์โครงการ ‘Tree of Life’ [...]

‘NGÂU House’ ได้แรงบันดาลใจจากต้นไม้ที่แข็งแกร่งสู่ที่พักอาศัยร่วมสมัยที่ผสานความงามแห่งอดีตและปัจจุบัน ตั้งอยู่ในซอยเล็กๆ ของย่านที่พักอาศัยสำหรับคณาจารย์มหาวิทยาลัย บ้านหลังนี้ถูกออกแบบให้มีเอกลักษณ์โดดเด่นแต่กลมกลืนไปกับบริบทแวดล้อมที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวิถีชีวิตที่สั่งสมมายาวนานการออกแบบท

ไปเที่ยวจังหวัดอยุธยาพักที่ไหนดี ไม่ต้องคิดให้ปวดหัวเลยค่ะ เอาเวลาไปเตรียมตัว เก็บเสื้อผ้าดีกว่า เพราะวันนี้ Homeday มีมาแนะนำ 10 ที่พักอยุธยาหลากสไตล

จากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ผ่านมา ที่พักอาศัย และอาคารบางส่วน เกิดรอยร้าว ซึ่งอาจจะส่งผลต่อระบบภายในตัวอาคาร กรมอนามัย มีข้อแนะนำ เกี่ยวกับแนวทางการตรวจสอบระบบประปาเบื้องต้น ที่ประชาชนสามารถตรวจสอบได้ด้วยตนเอง และติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้ามา แก้ไข ซ่อมแซม เพื่อลดความเสียหายที่จะเกิดขึ้นในอนาคต            แพทย์หญิงอัมพร เบญจพลพิทักษ์ อธิบดีกรมอนามัย กล่าวว่า นายเดชอิศม์ ขาวทอง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงสาธารณสุข แสดงความห่วงใยผลกระทบต่อความปลอดภัยและการดำเนินชีวิตของประชาชนจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่ผ่านมา ที่พักอาศัย และอาคารบางส่วน เกิดรอยร้าว ซึ่งอาจจะส่งผลต่อระบบภายในตัวอาคาร กรมอนามัย มีข้อแนะนำ เกี่ยวกับแนวทางการตรวจสอบระบบประปาเบื้องต้นที่ประชาชนสามารถตรวจสอบได้ด้วยตนเอง เพื่อลดความเสียหายที่จะเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีแนวทางการตรวจสอบระบบน้ำประปาหลังการเกิดแผ่นดินไหว ดังนี้ 1) ตรวจสอบมาตรวัดน้ำ และท่อจ่ายน้ำหลักปิดก๊อกน้ำและวาล์วหน้ามาตรวัดน้ำ ให้สังเกตมาตรวัดน้ำ หากยังหมุนอยู่ อาจบ่งชี้ว่ามีการรั่วไหลในระบบประปาภายในบ้าน ควรรีบตรวจสอบและซ่อมแซม ตรวจสอบท่อประปาและอุปกรณ์ สำรวจท่อประปา หากมีรอยร้าว รั่วซึม หรือความเสียหายอื่นๆหากพบความเสียหาย ควรดำเนินการซ่อมแซมทันที เพื่อป้องกันการปนเปื้อนของน้ำและการสูญเสียน้ำ 2) ตรวจสอบถังพักน้ำและปั๊มน้ำ ถังพักน้ำบนดาดฟ้า/ใต้ดิน ตรวจสอบรอยร้าวหรือการรั่วไหลของน้ำ หากมีตะกอนหรือสีของน้ำเปลี่ยนไป อาจเกิดการปนเปื้อน ปั๊มน้ำ [...]