พบ 15,249 บทความ

2025/3/3 • 由 Homeday
บมจ.ยูเอซี โกลบอล (UAC) โชว์ฟอร์มเด่น บอร์ดไฟเขียวจ่ายปันผลเพิ่ม 0.25 บาท/หุ้น จ่อ XD 17 มี.ค.นี้ กำหนดจ่ายในวันที่ 9 พ.ค. 2568 หลังโชว์ผลการดำเนินงานตามงบการเงินเฉพาะกิจการปี 2567 มีรายได้รวมกว่า 2,566.11 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 67% (YoY) พร้อมกวาดกำไร 503.58 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 133.67% (YoY) ขณะที่ EBITDA อยู่ที่ 649.85 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 79.40% (YoY) จากการปรับตัวเพิ่มขึ้นของรายได้กลุ่มธุรกิจ Trading – Energy นายชัชพล ประสพโชค ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการ บริษัท ยูเอซี โกลบอล จำกัด (มหาชน) หรือ “UAC” เปิดเผยว่า ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัทฯ มีมติอนุมัติให้จ่ายเงินปันผลงวดปี 2567 [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
TACC สุดสตรอง! ปี 67 กำไรสุทธิ 240.76 ลบ. เพิ่มขึ้น 8.60% บอร์ดเคาะจ่ายปันผลเป็นเงินสด 0.19 บาท/หุ้น รับเงิน 21 พ.ค. 68 นี้ ปักธงรายได้ปี 68 โตเกิน 10% ลุยพัฒนาโปรดักส์ใหม่ รองรับดีมานด์ลูกค้า บมจ.ที.เอ.ซี.คอนซูเมอร์ (TACC) โตแกร่ง! ปี 67 กวาดรายได้รวมกว่า 1,951.79 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 13.76% กำไรสุทธิ 240.76 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 8.60% เทียบปีที่ผ่านมา บอร์ดไฟเขียวจ่ายปันผลเป็นเงินสดในอัตรา 0.19 บาท/หุ้น ขึ้นเครื่องหมาย XD วันที่ 6 พ.ค. 68 รับเงิน 21 พ.ค. 68 นี้ ฟากผู้บริหาร “ชัชชวี [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
บริษัท วาณา ลองจีวิตี้ (บางแสน) จำกัด ประกาศเปิดตัว คลินิก VAANAA บางแสน อย่างเป็นทางการ ศูนย์สุขภาพระดับไฮเอนด์ที่มุ่งเน้นการดูแลสุขภาพเชิงลึกและการชะลอวัย ด้วยเทคโนโลยีการแพทย์ล้ำสมัย รวมถึงศูนย์การเก็บเซลล์ไขมันเพื่อการฝากเก็บสเต็มเซลล์ พร้อมทีมแพทย์ผู้เชี่ยวชาญที่ให้คำปรึกษาและวางแผนดูแลสุขภาพแบบองค์รวม VAANAA บางแสน ตั้งอยู่บน พื้นที่กว่า 4 ไร่ มีพื้นที่ใช้สอยมากกว่า 2,024 ตารางเมตร รองรับการขยายตัวของ Eastern Economic Corridor (EEC) ซึ่งเป็นพื้นที่เศรษฐกิจพิเศษภาคตะวันออกที่กำลังก้าวสู่ศูนย์กลางด้านสุขภาพและ Medical Tourism นายแพทย์พรพิทักษ์ ตั้งจิตนบ ประธานกรรมการบริหาร บริษัท วาณา ลองจีวิตี้ (บางแสน) จำกัด กล่าวว่า “VAANAA บางแสน เป็นสถาบันการรักษาและดูแลสุขภาพของคนไข้ ให้สมดุลทั้งภายใน และภายนอกด้วยแนวทาง Individualized ที่เหมาะสมกับแต่ละบุคคลมากที่สุด เกิดขึ้นจากความตั้งใจที่จะสร้างศูนย์ดูแลสุขภาพที่ไม่เพียงแค่รักษาอาการป่วย แต่เน้นการป้องกันและฟื้นฟูสุขภาพจากภายในสู่ภายนอก เรานำแนวทางเวชศาสตร์ชะลอวัย (Anti-Aging) และเวชศาสตร์ฟื้นฟู (Regenerative Medicine) มาใช้ [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
คุณศิรศักดิ์ จันเทรมะ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท เอนเนอร์ยี่ คอมเพล็กซ์ จำกัด (EnCo) พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร พนักงาน EnCo และพนักงานกลุ่ม ปตท. ร่วมส่งมอบเงินบริจาคให้แก่มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ ต่อเนื่องเป็นปีที่ 8 รวมเป็นยอดทั้งสิ้น 20,718 บาท ซึ่งเป็นรายได้จากการจัดจำหน่ายปฏิทินเก่า สมุดโน้ตเก่า และกระดาษใช้แล้ว โดยได้รับความร่วมมือร่วมใจจากพนักงาน ลูกค้าผู้ใช้บริการภายในศูนย์เอนเนอร์ยี่คอมเพล็กซ์ รวมทั้งจากพื้นที่ต่าง ๆ ที่ EnCo ดูแลรับผิดชอบดำเนินธุรกิจการบริหารอาคารสถานที่ ได้แก่ พื้นที่วังจันทร์วัลเล่ย์ จ.ระยอง และพื้นที่วังน้อย จ.อยุธยา โดยเงินบริจาคจะนำไปสนับสนุนการจัดหาอุปกรณ์ สื่อการเรียนรู้ หนังสืออักษรเบรลล์ และเทคโนโลยีทางการศึกษาสำหรับผู้พิการทางสายตา เป็นส่วนหนึ่งในการช่วยพัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้พิการทางสายตา และสร้างโอกาสในการเรียนรู้ โดยมีคุณประสงค์ สุบรรณพงษ์ ผู้อำนวยการโรงเรียนสอนคนตาบอดกรุงเทพ มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ เป็นตัวแทนรับมอบเงินบริจาค

2025/3/3 • 由 Homeday
ดร.ธีรญา กฤษฎาพงษ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท สเปเชี่ยลตี้ เนเชอรัล โปรดักส์ จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า SNPS ได้รับการรับรองมาตรฐานการผลิตวัตถุดิบจากสมุนไพร (GHPP) ตอกย้ำความเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมการผลิตวัตถุดิบจากสมุนไพรไทย ด้วยการผ่านการตรวจรับรองมาตรฐานการผลิตวัตถุดิบจากสมุนไพรตามกฎกระทรวง GHPP (Good Herbal Processing Practice) ซึ่งเป็นมาตรฐานสำคัญที่รับรองคุณภาพและความปลอดภัยของกระบวนการผลิตสมุนไพรให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์ที่กำหนดโดยกระทรวงสาธารณสุข เป็นมาตรฐานเพื่อการผลิตสมุนไพรที่ปลอดภัย มาตรฐาน GHPP เป็นแนวทางปฏิบัติที่ครอบคลุมทุกขั้นตอนของกระบวนการผลิตวัตถุดิบจากสมุนไพร ตั้งแต่การคัดเลือกวัตถุดิบ กระบวนการแปรรูป การควบคุมคุณภาพ ไปจนถึงการจัดเก็บและขนส่ง เพื่อให้มั่นใจได้ว่าสมุนไพรที่ผลิตได้มีคุณภาพสูง ปลอดภัย และปราศจากสารปนเปื้อนโดยความสำคัญของการรับรองมาตรฐาน GHPP คัดเลือกมาจาก 1. รับรองคุณภาพ ควบคุมกระบวนการผลิตให้เป็นไปตามมาตรฐานสากล 2.เพิ่มความปลอดภัย การลดความเสี่ยงจากสารปนเปื้อนและสารตกค้างที่เป็นอันตราย 3.สร้างความมั่นใจให้ผู้บริโภค ยกระดับความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์สมุนไพรไทย 4.เปิดโอกาสสู่ตลาดโลก รองรับการส่งออกและสร้างมาตรฐานสากลให้กับผลิตภัณฑ์ มุ่งมั่นพัฒนาเพื่ออุตสาหกรรมสมุนไพรที่ยั่งยืน การได้รับการรับรองมาตรฐาน GHPP ในครั้งนี้ ถือเป็นอีกก้าวสำคัญของบริษัทฯ ในการพัฒนาและยกระดับอุตสาหกรรมสมุนไพรไทยให้สามารถแข่งขันในตลาดโลกได้อย่างมั่นคง บริษัทฯ มุ่งมั่นที่จะรักษามาตรฐานนี้อย่างเคร่งครัด เพื่อส่งมอบวัตถุดิบสมุนไพรคุณภาพสูง สร้างความเชื่อมั่นให้กับลูกค้า และสนับสนุนการเติบโตของอุตสาหกรรมสมุนไพรไทยอย่างยั่งยืน ก้าวสู่อนาคตที่ยั่งยืน ด้วยสมุนไพรไทยมาตรฐานระดับโลก [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
ซัมซุง เปิดตัว 9100 PRO ผลิตภัณฑ์ SSD รุ่นใหม่ล่าสุดสำหรับผู้บริโภค มาพร้อมอินเทอร์เฟซ PCIe® 5.0 ที่ให้ประสิทธิภาพขั้นสูง รองรับการทำงานแบบมัลติทาสก์ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ และเพิ่มขีดความสามารถในการใช้งานแล็ปท็อป พีซีสำหรับเล่นเกม และเครื่องเล่นเกมคอนโซล 9100 PRO ได้รับการออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์ผู้ใช้แล็ปท็อปและเดสก์ท็อปพีซีที่ต้องการความเร็วในการเข้าถึงข้อมูลที่สูงขึ้น รองรับการประมวลผลข้อมูลจำนวนมากพร้อมกัน หรือการประมวลผลแบบขนาน (Parallel data processing) โดยเฉพาะเหล่านักสร้างสรรค์มืออาชีพที่ต้องทำงานกับคอนเทนต์ที่ใช้ AI นอกจากนี้ ผู้ที่หลงใหลในประสบการณ์การเล่นเกมขั้นสุด จะได้สัมผัสกับประสิทธิภาพการเล่นเกมอันทรงพลัง และพื้นที่จัดเก็บที่ขยายมากขึ้นของ SSD รุ่นนี้ ประสิทธิภาพที่เหนือชั้นและการใช้พลังงานที่ดียิ่งขึ้น รองรับอินเทอร์เฟซ PCIe 5.0 ที่มีความเร็วสูงกว่ารุ่นก่อนหน้าอย่าง PCIe 4.0 ถึงสองเท่า มอบความเร็วในการอ่านข้อมูลต่อเนื่องสูงสุดถึง 14,800 MB/s และความเร็วในการเขียนสูงสุดถึง 13,400 MB/s พร้อมประสิทธิภาพที่เหนือชั้นขึ้นถึง 99% เมื่อเทียบกับรุ่นก่อนหน้าอย่าง 990 PRO *9100 PRO ความจุ 4TB มอบความเร็วในการอ่านแบบเรียงลำดับสูงสุดถึง [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
บริษัท เซ็นทรัลพัฒนา จำกัด (มหาชน) ผู้นำเบอร์หนึ่งอสังหาริมทรัพย์ไทยเพื่อ ความยั่งยืน ทั้งศูนย์การค้าเซ็นทรัล โครงการที่อยู่อาศัย อาคารสำนักงาน และโรงแรมทั่วประเทศ ประกาศผลประกอบการปี 2567 สูงสุดเป็นประวัติการณ์สำหรับทุกกลุ่มธุรกิจ นางสาววัลยา จิราธิวัฒน์ กรรมการผู้จัดการใหญ่และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บมจ.เซ็นทรัลพัฒนา กล่าวว่า “จากผลประกอบการปี 2567 ที่สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในทุกมิติ ทั้งรายได้ กำไรสุทธิ ผลตอบแทนผู้ถือหุ้น จ่ายปันผล และนิวไฮในทุกกลุ่มธุรกิจของบริษัทฯ พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่า Retail-Led Mixed-Use Development คือกลยุทธ์ที่ถูกต้องในการสร้างความยั่งยืน และความสำเร็จให้กับธุรกิจ Retail และ Non-retail เติบโตเคียงข้างกันอย่างแข็งแกร่ง โดยมีศูนย์การค้าเป็นหัวใจสำคัญในการเชื่อมโยงกับธุรกิจหลักอื่นๆ ได้แก่ ที่อยู่อาศัย, โรงแรม และอาคารสำนักงาน ทั้งหมดผนึกกำลังกันเป็น ‘The Ecosystem for All’ ระบบที่แข็งแกร่งและยั่งยืน สร้างประโยชน์และความเติบโตให้กับทุกภาคส่วนทั้งลูกค้า คู่ค้า ผู้ถือหุ้น พนักงาน สังคมและชุมชนไปด้วยกัน” นางสาวนภารัตน์ ศรีวรรณวิทย์ Chief [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
หากคุณกำลังมองหาประสบการณ์ใหม่ที่ไม่เหมือนใครมาลอง คาเฟ่เมด ใจกลางกรุง ที่ศูนย์การค้าเอ็ม บี เค เซ็นเตอร์ เดินทางสะดวกติด BTS คาเฟ่ที่จะทำให้วันธรรมดาของคุณกลายเป็นวันพิเศษ มาที่นี่แล้วคุณจะได้พบกับการบริการที่เต็มไปด้วยความใส่ใจจากน้องเมดในชุดสุดสวยแสนน่ารักและหล่อเท่ ซึ่งพร้อมจะมอบความอบอุ่นและความประทับใจให้คุณในทุก ๆ วินาที ร้านเมดคาเฟ่ที่ศูนย์การค้าเอ็ม บี เค เซ็นเตอร์ มีมากมายหลากสไตล์ให้เลือกและร้านยังตั้งเรียงรายตลอดชั้น 7 ซึ่งเป็น Entertainment Zone อาณาจักรความบันเทิงขนาดใหญ่ ถ้าเดินทางจาก BTS สถานีสนามกีฬาแห่งชาติสามารถขึ้นลิฟต์แก้วด้านหน้าศูนย์ฯ ขึ้นมาที่ชั้น 7 ก็จะพบกับ BLACK NEKO คาเฟ่น้องเมดในชุดแมวดำสุดขี้อ้อนแสนน่ารัก พร้อมเสริฟความน่ารักให้ผู้มาเยือนรู้สึกชิล สัมผัสถึงความผ่อนคลาย ทำให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่กับการบริการสุดประทับใจและรู้สึกสนุกกับการตกแต่งบรรยากาศแสนสวยด้วยธีมการ์ตูน นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่มและขนมหวานที่พร้อมเสิร์ฟให้กับทุกท่านอย่างพิถีพิถัน ทั้งเครื่องดื่มให้คุณดื่มด่ำฉ่ำใจ กาแฟหอม ๆ และเค้กหวาน ๆ ที่เข้ากับบรรยากาศคาเฟ่ได้อย่างลงตัว ใครแพ้ความน่ารักขี้อ้อนไม่ควรพลาดที่ BLACK NEKO ชั้น 7 โซน A เปิดตั้งแต่เวลา 11.00 น. – 24.00 [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
โรงพยาบาลเอกชล2 ขอเชิญชวนตรวจสุขภาพ ” วันอ้วนโลก ” ฟรี!! ไม่มีค่าใช่จ่าย เปิดลงทะเบียนแล้ววันนี้ สแกน QR จองเลย ผู้ประกันตนสิทธิอยู่โรงพยาบาลไหน เราก็ตรวจให้ไม่มีค่าใช้จ่าย (รายการตรวจตามช่วงอายุ) งดน้ำงดอาหารก่อนตรวจ 8 ชม. ณ แผนกบริการสุขภาพ ชั้น 1 โรงพยาบาลเอกชล 2 เปิดบริการ เวลา 08.00-15.00 น. สอบถามเพิ่มเติมได้ที่แผนกบริการสุขภาพ โทร 038 939 888 ต่อ 5185-5186

2025/3/3 • 由 Homeday
สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) ภายใต้การนำของ พ.ต.อ.สุรพงศ์ เปล่งขำ เลขาธิการคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) พร้อมด้วย พล.ต.ต.กฤษศักดิ์ สงมูลนาค กรรมการกำกับสำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล นำทีมผู้บริหาร สคส. เข้าพบ พล.ต.อ.กิตติ์รัฐ พันธุ์เพ็ชร์ ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ เดินหน้าสร้างเกราะป้องกันข้อมูลส่วนบุคคลอย่างเข้มข้น ประกาศความพร้อมบังคับใช้กฎหมายเต็มรูปแบบ ปิดประตูช่องทางการซื้อขายข้อมูลโดยมิชอบ สร้างความมั่นใจให้ประชาชนว่าข้อมูลสำคัญของพวกเขาจะได้รับการปกป้องอย่างสูงสุด พ.ต.อ.สุรพงศ์ เปล่งขำ เลขาธิการคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (สคส.) กล่าวว่า “การยกระดับบูรณาการในครั้งนี้เป็นก้าวสำคัญในการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของประชาชนอย่างจริงจัง เราให้ความสำคัญกับการบังคับใช้กฎหมายอย่างเข้มข้น เพื่อขจัดปัญหาการซื้อขายข้อมูลโดยมิชอบที่เป็นต้นเหตุของอาชญากรรมไซเบอร์ นอกจากนี้ เรายังมุ่งมั่นสร้างมาตรฐานการคุ้มครองข้อมูลภายในองค์กรตำรวจ และขยายองค์ความรู้สู่ประชาชน เพื่อให้ทุกคนมีภูมิคุ้มกันและตระหนักถึงสิทธิของตนเอง ข้อมูลส่วนบุคคลของประชาชนต้องได้รับการปกป้องอย่างสูงสุด และจะไม่มีพื้นที่ปลอดภัยสำหรับมิจฉาชีพอีกต่อไป” พ.ต.อ.สุรพงศ์ เปล่งขำ กล่าวต่อว่า การยกระดับการบูรณาการในครั้งนี้มุ่งเน้น 3 เป้าหมายสำคัญเพื่อปกป้องประชาชนจากอาชญากรรมทางข้อมูล ได้แก่ 1. เปิดเกมบังคับใช้กฎหมายขั้นเด็ดขาด ปิดตลาดมืดซื้อขายข้อมูลส่วนบุคคล เร่งปราบปรามเครือข่ายซื้อขายข้อมูลส่วนบุคคลที่เป็นต้นตอสำคัญของอาชญากรรมไซเบอร์ รองรับมติคณะรัฐมนตรีที่ปรับปรุง พ.ร.ก.ป้องกันและปราบปรามอาชญากรรมทางเทคโนโลยี ให้การซื้อขายข้อมูลส่วนบุคคลโดยมิชอบเป็นความผิดอาญา มีโทษจำคุกไม่เกิน 5 ปี พร้อมเดินหน้าเต็มกำลังด้วยระบบ PDPC Eagle [...]

2025/3/3 • 由 Homeday
ที ลีสซิ่ง ผู้ให้บริการธุรกิจเช่าซื้อรถจักรยานยนต์ ในเครือเอ็ม บี เค ตอกย้ำเจตนารมณ์มุ่งส่งเสริมความยั่งยืนผ่านการดำเนินกิจกรรมเพื่อสังคม ล่าสุด นายปรัชญา ติงสะ (ที่ 7 จากซ้าย) รองกรรมการผู้จัดการกลุ่มงานบริหารงานขายและบริหารหนี้ บริษัท ที ลีสซิ่ง จำกัด นำคณะผู้บริหารและพนักงาน ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชน สนับสนุนโครงการสร้างห้องสุขา สำหรับศูนย์ส่งเสริมและพัฒนาทักษะชีวิต อำเภอมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี โดยโครงการสร้างห้องสุขา มุ่งเน้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานด้านสุขอนามัย เพื่อให้ผู้ใช้บริการสามารถเข้าถึงห้องน้ำที่สะอาด ปลอดภัย และสะดวกสบาย ซึ่งถือเป็นปัจจัยสำคัญในการยกระดับคุณภาพชีวิต สอดคล้องกับแนวทางของบริษัทฯ ที่มุ่งมั่นในการดำเนินกิจกรรมส่งเสริมคุณภาพชีวิตที่ดี ร่วมสร้างสังคมที่น่าอยู่ ตลอดจนให้ความสำคัญกับการพัฒนาสังคมอย่างยั่งยืน โดยมี นางสาวสุดา ฉัตรชัยไพบูลย์ (ที่ 6 จากซ้าย) ผู้อำนวยการศูนย์ส่งเสริมและพัฒนาทักษะชีวิตมวกเหล็ก จังหวัดสระบุรี เป็นผู้รับมอบ เมื่อเร็ว ๆ นี้

2025/3/3 • 由 Homeday
บริษัท ดู เดย์ ดรีม จำกัด (มหาชน) หรือ DDD ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์บำรุงผิว ผลิตภัณฑ์ดูแลช่องปาก อุปกรณ์ตกแต่งทรงผม อุปกรณ์เสริมความงาม ผลิตภัณฑ์ดูแลสุขภาพ ผลิตภัณฑ์เครื่องครัว รวมไปถึงสินค้าไลฟ์สไตล์ แบรนด์ดัง อาทิ SNAILWHITE, NAMU LIFE, OXE’CURE, SPARKLE, LESASHA, JASON, MAKAVELIC, EMJOI, @HOME, และแบรนด์ใหม่ล่าสุด VALERA, และ ELCHIM รายงานผลการดำเนินงานปี 2567 โดยมีรายละเอียด ดังนี้ ผลการดำเนินงานประจำปี 2567 มีรายได้จากการขาย 1,427.11 ล้านบาท รายได้ลดลงร้อยละ 10.13 จากปีก่อน โดยมีสาเหตุหลักมาจาก- ภาพรวมของเศรษฐกิจภายในประเทศมีการชะลอตัว ผู้บริโภคระมัดระวังในการใช้จ่าย นอกจากนี้การแข่งขันจากคู่แข่งในกลุ่มธุรกิจผลิตภัณฑ์เสริมความงามที่เพิ่มมากขึ้น ส่งผลให้รายได้จากธุรกิจผลิตภัณฑ์เสริมความงามมีสัดส่วนลดลงร้อยละ 30.26 อย่างไรก็ตาม บริษัทฯ ได้ปรับเปลี่ยนกลยุทธ์เพื่อให้ทันต่อการเปลี่ยนแปลงของตลาดโดยนำเสนอนวัตกรรมเทคโนโลยีใหม่ที่สอดคล้องกับไลฟ์สไตล์การใช้ชีวิตของคนยุคใหม่ รวมถึงการออกสินค้าแบรนด์ใหม่ที่ได้รับการพัฒนาและสร้างสรรค์ด้วยเทคโนโลยีล้ำสมัยจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์และอิตาลีในช่วงปลายปี 2567 ที่เหมาะสำหรับช่างทำผมมืออาชีพและผู้ใช้งานทั่วไป [...]