The Palm (copy)

กวีฝรั่ง อาจารย์เดวิด ส่งเสริมประเทศไทยด้วยหนังสือใหม่

บทกวีจากสกลนคร (Poems from Sakon Nakhon) ผลงานบทกวีสองภาษาโดยอาจารย์เดวิด กวีชาวอเมริกันและอาจารย์ประจำมหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Ysaan Books เปิดตัวเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรม ศาสนา และวิถีชีวิตไทยแท้จริงสู่สายตาชาวโลก ด้วยประสบการณ์กว่า 20 ปีในประเทศไทย กวี “ฝรั่ง” ท่านนี้ได้เขียนบทกวี 91 บท ผสานความงามของภาษาไทยและอังกฤษ เพื่อนำเสนอความเป็นไทยในมุมมองที่ลึกซึ้งและน่าประทับใจ

กวีฝรั่ง อาจารย์เดวิด ส่งเสริมประเทศไทยด้วยหนังสือใหม่

บทกวีที่ยกย่องวัฒนธรรมไทย

หนังสือ บทกวีจากสกลนคร ถ่ายทอดความงามของวัฒนธรรมไทย โดยเฉพาะวิถีชีวิตของชาวอีสานที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์ อ. เดวิด บรรยายถึงความสง่างามของธรรมชาติในสกลนคร เช่น ภูเขาและทุ่งนา รวมถึงประเพณีท้องถิ่นอย่างการใช้เครื่องดนตรีพื้นบ้านและการแต่งกายด้วยผ้าย้อมคราม บทกวีเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงรากเหง้าที่มั่นคงของไทย ซึ่งแตกต่างจากภาพลักษณ์ทั่วไปที่นักท่องเที่ยวรู้จัก การนำเสนอในลักษณะนี้ช่วยส่งเสริมให้ผู้อ่านทั่วโลกได้เห็นคุณค่าของวัฒนธรรมไทยที่แท้จริง

บทกวีธรรมะสะท้อนจิตวิญญาณ

พุทธศาสนาเป็นแรงบันดาลใจสำคัญของ บทกวีจากสกลนคร ผ่านบทกวีธรรมะที่สะท้อนปรัชญาและความเชื่อของคนไทย ผลงานของอาจารย์เดวิดแสดงถึงความเข้าใจในหลักธรรม เช่น การมองทุกข์เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต และยกย่องการเสียสละของพระสงฆ์ที่ปกป้องธรรมชาติ บทกวีเหล่านี้ไม่เพียงแสดงความเคารพต่อศาสนา แต่ยังเผยแพร่คุณค่าทางจิตวิญญาณให้ผู้อ่านต่างชาติได้สัมผัสถึงความลึกซึ้งของความเป็นไทย

บทกวีความรักถึงชีวิตประจำวัน

นอกเหนือจากวัฒนธรรมและศาสนา บทกวีจากสกลนคร ยังมีบทกวีความรักที่อุทิศให้กับวิถีชีวิตประจำวันของคนไทย อ. เดวิด ถ่ายทอดความสุขในสิ่งเล็กๆ เช่น เสียงธรรมชาติในยามฝนตก รอยยิ้มของผู้คน และความพิเศษของอาหารหรือเครื่องดื่มพื้นบ้าน บทกวีเหล่านี้สะท้อนความรักที่ท่านมีต่อความเรียบง่ายและเสน่ห์ของชีวิตไทย ซึ่งทำให้ผู้อ่านรู้สึกใกล้ชิดกับประเทศไทยมากขึ้น

บทกวีภาษาอังกฤษเชื่อมโลก

จุดเด่นของหนังสือคือการใช้สองภาษา โดยมีบทกวีภาษาอังกฤษควบคู่กับภาษาไทย แปลอย่างพิถีพิถันเพื่อให้เข้าถึงผู้อ่านทั่วโลก อาจารย์เดวิดนำเสนอแนวคิดไทย เช่น ความสนุกและการใช้ชีวิตอย่างมีสติ ในรูปแบบที่เข้าใจง่ายสำหรับชาวต่างชาติ Ysaan Books มุ่งหวังให้ บทกวีจากสกลนคร เป็นสะพานเชื่อมวัฒนธรรมไทยกับโลกตะวันตก ส่งเสริมความเป็นไทยให้ก้าวไกลในระดับสากล

“ผมหลงรักความงามของไทยตั้งแต่มาอยู่ที่นี่” อาจารย์เดวิดกล่าว “หนังสือเล่มนี้คือวิธีที่ผมแบ่งปันความเป็นไทยให้โลกได้เห็น”

บทกวีจากสกลนคร (Poems from Sakon Nakhon) วางจำหน่ายในรูปแบบปกแข็งและปกอ่อนที่ Amazon และมีรุ่นพิเศษที่มีปกผ้าฝ้ายย้อมครามทอมือจำหน่ายที่ Shopee รายละเอียดเพิ่มเติมที่ Thai.Ysaan.com

ด้วยการสนับสนุนจาก Ysaan Books หนังสือเล่มนี้เป็นเครื่องมือที่เผยแพร่ความงดงามของประเทศไทยผ่านบทกวีของกวีฝรั่งอย่างแท้จริง

กวีฝรั่ง อาจารย์เดวิด ส่งเสริมประเทศไทยด้วยหนังสือใหม่

อ่านเพิ่ม
The Palm (copy)
Sidebar
House Condo Fair
บทความล่าสุด
“วุ้นเส้นต้นสน” ร่วมกับสโมรสรวอลเลย์บอลนครราชสีมา ทีมดังระดับประเทศ สนับสนุนรายการใหญ่ “มาดามหลุยส์ วอลเลย์บอลฯ” สร้างแบรนด์คนรุ่นใหม่ รอบรอง รอบชิงฯ ณ เดอะมอลล์ บางแค (copy)
แกรนด์ แอสเสทฯ ตั้งเป้ารายได้ 5,000 ล้าน จากธุรกิจโรงแรมและอสังหาฯ เร่งกระจายการถือหุ้นของ ROH โดยมีผู้สนใจร่วมลงทุน 6 ราย
ข่าวสาร
“วุ้นเส้นต้นสน” ร่วมกับสโมรสรวอลเลย์บอลนครราชสีมา ทีมดังระดับประเทศ สนับสนุนรายการใหญ่ “มาดามหลุยส์ วอลเลย์บอลฯ” สร้างแบรนด์คนรุ่นใหม่ รอบรอง รอบชิงฯ ณ เดอะมอลล์ บางแค
“วุ้นเส้นต้นสน” ร่วมกับสโมรสรวอลเลย์บอลนครราชสีมา ทีมดังระดับประเทศ สนับสนุนรายการใหญ่ “มาดามหลุยส์ วอลเลย์บอลฯ” สร้างแบรนด์คนรุ่นใหม่ รอบรอง-รอบชิงฯ ณ เดอะมอลล์ บางแค
ข่าวสาร
กรมวิทย์ฯ บริการ หารือ กรมวิชาการเกษตร เดินหน้าผลักดันระบบบริหารงานวิจัย สู่การจัดการที่มีประสิทธิภาพ
กรมวิทย์ฯ บริการ หารือ กรมวิชาการเกษตร เดินหน้าผลักดันระบบบริหารงานวิจัย สู่การจัดการที่มีประสิทธิภาพ
ข่าวสาร
เฉลิมฉลองความสัมพันธ์ไทย-จีน 50 ปี เชิญชวนชาวจีนในไทยชม “นาจา 2” ร่วมกันทำลายสถิติภาพยนตร์จีนที่สร้างยอดขายสูงสุดของโลก
เฉลิมฉลองความสัมพันธ์ไทย-จีน 50 ปี เชิญชวนชาวจีนในไทยชม “นาจา 2” ร่วมกันทำลายสถิติภาพยนตร์จีนที่สร้างยอดขายสูงสุดของโลก
ข่าวสาร
MediaTek เปิดตัว Dimensity 7400 และ Dimensity 6400 ยกระดับประสิทธิภาพเกม การเชื่อมต่อ และ AI ให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น
MediaTek เปิดตัว Dimensity 7400 และ Dimensity 6400 ยกระดับประสิทธิภาพเกม การเชื่อมต่อ และ AI ให้เข้าถึงได้ง่ายขึ้น
ข่าวสาร
รีวิวโครงการ
รีวิว ศุภาลัย ริเวอร์ วิลล์ ระยอง (Supalai River Ville Rayong) บ้านเดี่ยวหรู สไตล์ Modern Tropical Series ฟีลดีติดริมแม่น้ำ ทำเลคุณภาพใจกลางเมืองระยอง
Sponsor
รีวิว ศุภาลัย เบลล่า พระราม 2-วงแหวน ครบครันทั้งบ้านเดี่ยว บ้านแฝด และทาวน์โฮม ดีไซน์ใหม่ ฟังก์ชันครบ ตอบโจทย์ชีวิตคนเมืองยุคใหม่ในโซนพระราม 2-สมุทรสาคร
Sponsor
รีวิว ศุภาลัย วิลล์ ปิ่นเกล้า-ศาลายา บ้าน Design ใหม่ พื้นที่ใหญ่ ฟังก์ชันครบ ตอบโจทย์คนรุ่นใหม่ทุก Lifestyle เป็นส่วนตัวเพียง 66 แปลง ส่วนกลางครบครัน บนทำเลที่โดดเด่น โซนปิ่นเกล้า-ศาลายา
Sponsor
รีวิว บ้านกรีนเฮ้าส์ รังสิต สเตชั่น-ซ.เวิร์คพอยท์ คอนโดแนวคิดใหม่ สไตล์ทาวน์โฮม 2 ชั้น 2 นอน 2 น้ำ บนทำเลรังสิต-ปทุมฯ ใกล้ทางด่วนฯ, โทลล์เวย์ และรถไฟฟ้าสายสีแดง สถานีรังสิต
Sponsor
รีวิว นิรติ ดอนเมือง (NIRATI DONMUEANG) บ้านและทาวน์โฮม NEW SERIES 2.5 ชั้น พร้อมส่วนกลางกว่า 4 ไร่* ที่สุดของทำเลศักยภาพ เพียง 5 นาที* ถึงสนามบินดอนเมือง
Sponsor
Loading..