บทความ

    เปิดตัว ‘Brand Film 45 ปี เซ็นทรัลพัฒนา’ สะท้อนความภูมิใจของนักพัฒนาที่ได้พัฒนา ‘ศูนย์กลางการใช้ชีวิต’ และได้เป็นส่วนหนึ่งของความสุขและการเติบโตของผู้คนที่มาใช้ชีวิตที่ “ศูนย์การค้าเซ็นทรัล” ทั้งลูกค้า ร้านค้า พนักงาน รวมถึงชุมชนโดยรอบ     สร้างกระแสไวรัล #โตมากับเซ็นทรัล ทั้ง Brand & Social Campaign ประสบความสำเร็จสร้างกว่า 50 ล้าน Engagement ทั่วประเทศ ต่อยอดความทรงจำและความผูกพันที่ได้ #โตมากับเซ็นทรัล ผ่านกิจกรรมแทนคำขอบคุณ          ทุกคนที่เติบโตมาด้วยกันตลอด 45 ปี     ตอกย้ำผู้นำ Retail-Led Mixed-Use Development พัฒนาโครงการมิกซ์ยูสรวม 30 โครงการในปี 2568 นำโดยการเปิดตัวโครงการยิ่งใหญ่แห่งปี ‘Central Park’ ใจกลางกรุงเทพฯ และ [...]

บริษัท บริหารสินทรัพย์สุขุมวิท จำกัด (บสส.) หรือ SAM โดยผู้บริหารโครงการ “คลินิกแก้หนี้ by SAM” ร่วมบรรยายให้ความรู้ด้านการเงิน เรื่อง “ปลดล็อก ปลดหนี้” ในโครงการ Happy Money 2025 จัดโดยคณะกรรมการเสริมสร้างความผาสุกและความผูกผัน สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร  เพื่อพัฒนาความรู้ความเข้าใจด้านการบริหารจัดการการเงินส่วนบุคคล พร้อมเสริมสร้างพฤติกรรมทางการเงินที่เหมาะสมให้แก่บุคลากรของสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎรกว่า 150 คน โดยมีว่าที่ร้อยตรี อาพันธ์ สุขะนันท์ เลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร ให้เกียรติเป็นประธานเปิดงาน ณ ห้องสัมมนา อาคารรัฐสภา นอกจากนี้ SAM ยังได้ประชาสัมพันธ์เชิญชวนข้าราชการรัฐสภาและผู้เข้าร่วมงานสร้างรายได้เสริมด้วยการสมัครเข้าร่วมแคมเปญ “SAM ทรัพย์มือสองต้องบอกต่อ”  เพียงเป็นผู้แนะนำทรัพย์มือสองของ SAM รับค่าแนะนำตามเงื่อนไขที่กำหนด  ผู้ที่สนใจทรัพย์สินรอการขาย หรือ NPA ของ SAM ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ทางเว็บไซต์ www.sam.or.th รวมทั้งช่องทางออนไลน์ที่หลากหลายและสะดวกรวดเร็ว โดยแอด ID Line @Samline ติดตาม Facebook /YouTube [...]

   สเตลล่า เผยครึ่งปีหลังกวาดยอดขายบ้าน-คอนโดฯ ไปแล้วรวมกว่า 400 ล้านบาท ทะลุเป้าที่ตั้งไว้ ทั้งจากโครงการพร้อมอยู่ และโครงการเปิดใหม่ โดยเน้นกลยุทธ์การขายให้กับกลุ่มลูกค้าที่มีความต้องการอย่างแท้จริง (Real Demand) และพัฒนาสินค้าที่ตอบโจทย์ผู้บริโภค พร้อมลุยต่อเปิด 2 โครงการใหม่ปลายปี 2568   นายรองฤทธิ์ ธรรมสถิต ผู้ช่วยประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กลุ่มงานพัฒนาธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ บริษัท    สเตลล่า เอ็กซ์ จำกัด (มหาชน) หรือ STELLA  เปิดเผยถึงความสำเร็จของโครงการสตาร์รี่ รามอินทรา กม.8 คอนโดรูปแบบใหม่ โดยมียอดขายวันพรีเซล (2-3 ส.ค.) ที่ผ่านมา มากถึง 95 ล้านบาท รวมยอดจองของโครงการทั้งเดือนสิงหาคม รวม 150 ล้านบาท ส่งผลให้ในระยะเวลา 2 เดือน (กรกฎาคม-สิงหาคม 2568) บริษัทฯ ทำยอดขายรวมแล้ว 400 ล้านบาท สูงกว่าทุกๆ ไตรมาสที่ผ่านมา [...]

        แสนสิริ เผยความสำเร็จจากการนำร่องเปิดขายบ้านตัวอย่างแต่งครบพร้อมอยู่ (เห็นแบบไหน ได้ทั้งหมด) ปัจจุบันทำยอดขายได้กว่า 1,000 ล้านบาท ตอกย้ำความสำเร็จจากการเจาะลึกความต้องการของลูกค้าอย่างแท้จริง         เผยเซ็กเมนต์มีเดียม กลุ่มเศรษฐสิริดีมานด์พุ่งสูงสุด จากทำเลรามอินทรา ราชพฤกษ์ และบางนา         เตรียมคัดยูนิตสวยแต่งครบราคาดี เสิร์ฟความต้องการต่อเนื่อง พร้อมข้อเสนอพิเศษลดสูงสุด 20% ช่วยลดภาระค่าใช้จ่ายการซื้อบ้าน ภัคพริ้ง การุญ ผู้ช่วยผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดโครงการแนวราบ บริษัท แสนสิริ จำกัด (มหาชน) เปิดเผยว่า แคมเปญขายบ้านตัวอย่างแต่งครบในทุกระดับราคาตั้งแต่ Affordable ไปจนถึง SLC (Sansiri Luxury Collection) ทำยอดขายสูงกว่า 1,000 ล้านบาท และยังคงมีดีมานด์ต่อเนื่อง ส่วนใหญ่มาจากกลุ่มโครงการเศรษฐสิริในทำเลรามอินทรา ราชพฤกษ์ และบางนา ซึ่งเป็นเครื่องยืนยันว่าแสนสิริไม่ได้เพียงแค่สร้างบ้าน แต่กำลังสร้าง Lifestyle [...]

บริษัท สิงห์ เอสเตท จำกัด (มหาชน) หรือ (SET: S) ลงนามสัญญาซื้อขายที่ดินจำนวน 75 ไร่ในนิคมอุตสาหกรรม และโครงสร้างพื้นฐาน ‘เอส อ่างทอง’ กับบริษัท ด๋าลี่ ฟู้ดส์ (ไทยแลนด์) จำกัด ผู้ผลิตและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์อาหารระดับโลกมากว่า 33 ปี ซึ่งถือเป็นการปิดดีลสำคัญในการดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศ ตอกย้ำศักยภาพ ทั้งในด้านทำเล เทคโนโลยีโครงสร้างพื้นฐาน ระบบสาธารณูปโภค และระบบพลังงานสะอาด ของเอส อ่างทอง ที่พร้อมเป็นจุดยุทธศาสตร์แห่งใหม่สำหรับอุตสาหกรรมที่มุ่งสร้างการเติบโตอย่างมีคุณภาพ ควบคู่ไปกับการรับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม พิธีลงนามสัญญาซื้อขายครั้งสำคัญนี้ นำโดย ชัยรัตน์ ศิวะพรพันธ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท สิงห์ เอสเตท จำกัด (มหาชน), กำจร ลีประพันธ์กุล กรรมการผู้จัดการ บริษัท เอส อินดัสเทรียล เอสเตท จำกัด และ อดัม หม่า กรรมการผู้จัดการ บริษัท [...]

“พฤกษา” ประสบความสำเร็จอย่างถล่มทลายจากการจัดงาน “PRUKSA D-DAY SALE” มหกรรมบ้าน-คอนโด-ทาวน์โฮม ครั้งยิ่งใหญ่ 3 วันเต็ม ระหว่างวันที่ 29 – 31 สิงหาคม 2568 ที่ อาคารเพิร์ล แบงก์ค็อก กวาดยอดขายรวมทะลุ 2,000 ล้านบาท ถือเป็นการสร้างสถิติใหม่ที่น่าจับตามองในตลาดอสังหาฯ   งานมหกรรมครั้งนี้ได้รับความสนใจอย่างล้นหลามจากลูกค้าทั้งในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นในคุณภาพและศักยภาพของโครงการ ทั้งในด้านทำเลที่ตั้งที่โดดเด่น การออกแบบที่ตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์ และนวัตกรรมการอยู่อาศัยที่ทันสมัย ที่ทางพฤกษาได้คัดยูนิตพิเศษบนทุกทำเลฮอต กว่า 100 โครงการ มาให้ลูกค้าได้เลือกสรรครบจบในที่เดียว   นายธีระ ทองวิไล ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท พฤกษา เรียลเอสเตท จำกัด (มหาชน) กล่าวว่า “ขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านที่ให้การตอบรับอย่างอบอุ่นเกินความคาดหมาย ความสำเร็จในครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องยืนยันถึงความแข็งแกร่งของแบรนด์เรา แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการที่แท้จริงในตลาดที่อยู่อาศัยที่ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง” ความสำเร็จจากงานมหกรรมในครั้งนี้ พฤกษาจึงพร้อมที่จะเดินหน้าพัฒนาโครงการใหม่ ๆ เพื่อรองรับความต้องการที่หลากหลายของลูกค้าในอนาคต สร้างความแตกต่างในตลาดอสังหาฯ ที่ตอบโจทย์การสร้างบ้านที่มากกว่าแค่ที่อยู่อาศัย แต่คือการสร้างคุณภาพและส่งเสริมสุขภาพที่ดีไปตลอดชีวิต ภายใต้แนวคิด “LIFETIME [...]

วันพฤหัสบดีที่ 28 สิงหาคม 2568 ณ อาคารสาธรธานี 1 นำโดย นายสุชาติ หวั่งหลี ประธานกรรมการ กลุ่มพูลผล เป็นประธานในพิธีทำบุญ เนื่องในวาระ บริษัท พูลผล จำกัด ดำเนินธุรกิจครบรอบ 83 ปี ร่วมด้วย นายสุจินต์ หวั่งหลี, นายดนัยธนิต พิศาลบุตร กรรมการผู้จัดการ บริษัท พูลผล จำกัด พร้อมกรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานกลุ่มพูลผล ร่วมทำพิธีสักการะองค์ท้าวมหาพรหมและศาลพระชัยมงคล หน้าอาคารสาธรธานี 1 และจัดพิธีทำบุญ บูชาพระรัตนตรัย พร้อมถวายภัตตาหาร และถวายผ้าไตรจีวรและเครื่องไทยธรรมแด่พระภิกษุสงฆ์ เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่องค์กร สู่การเติบโตอย่างมั่นคงและยั่งยืน    นายดนัยธนิต พิศาลบุตร กรรมการผู้จัดการ บริษัท พูลผล จำกัด กล่าวว่า “กลุ่มพูลผล” พร้อมเติบโตเคียงข้างสังคมไทยทั้งในมิติของสังคมและเศรษฐกิจ โดยมุ่งสร้างสรรค์นวัตกรรมสินค้าและบริการ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคชาวไทย และคู่ค้า เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตที่ดีของประชาชนชาวไทย โดยยึดหลักความซื่อสัตย์และความโปร่งใสในการดำเนินธุรกิจ [...]

กรุงเทพฯ 01 กันยายน 2568 ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยกำลังเจริญรุดหน้าอย่างรวดเร็ว เนื่องด้วยภูมิภาคนี้กลายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่แสวงหาวิถีชีวิตที่เงียบสงบแต่ยังเปี่ยมไปด้วยสีสัน ด้วยความรุ่มรวยมรดกทางวัฒนธรรม ภูมิประเทศที่แสนสงบ และความสนใจที่เพิ่มขึ้นในเรื่องการใช้ชีวิตอย่างยั่งยืน ภูมิภาคนี้จึงดึงดูดความสนใจของประชากรสองกลุ่มหลัก ได้แก่ คนในพื้นที่ที่มองหาบ้านในสภาพแวดล้อมที่มีคุณภาพ และคนวัยเกษียณอายุที่มองหาบ้านที่ให้ความสำคัญกับสุขภาพ ความเป็นอยู่ที่ดี และพื้นที่ใช้สอย ดีเวลลอปเปอร์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือจึงออกแบบบ้านพักอาศัยให้สอดคล้องกับไลฟ์สไตล์ของผู้คนที่นี่ โดยออกแบบบ้านที่ผสมผสานระหว่างความทันสมัยให้เข้ากันกับธรรมชาติ เน้นย้ำความสำคัญเรื่องความสะดวกสบาย ตลอดจนดึงการออกแบบที่ใส่ใจในรายละเอียดเพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตประจำวันของผู้อยู่อาศัย ไลฟ์สไตล์และแนวโน้มการออกแบบบ้านในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เจ้าของบ้านยุคใหม่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือมองหามากกว่าคำว่าสิ่งปลูกสร้าง พวกเขามองหาบ้านที่ให้ความสำคัญกับคุณภาพชีวิตด้วยขนาดของพื้นที่ที่กว้างขวางและสามารถใช้งานได้หลากหลาย พร้อมส่งเสริมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีด้วยการออกแบบบ้านให้เปิดรับแสงธรรมชาติ การถ่ายเทอากาศที่ดี และมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่มุ่งเน้นเรื่องสุขภาพเป็นสำคัญ ตลอดจนส่งเสริมความยั่งยืนผ่านการออกแบบที่ช่วยประหยัดพลังงานและเลือกใช้วัสดุที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม คุณลักษณะการออกแบบที่เป็นที่ต้องการ บ้านที่ตอบโจทย์การใช้ชีวิตอย่างแท้จริงจะต้องเป็นบ้านที่มีพื้นที่สำหรับอยู่อาศัยแบบเปิดโล่งเพื่อความยืดหยุ่นในการใช้งาน อีกทั้งมาพร้อมห้องน้ำที่มุ่งส่งเสริมสุขอนามัยของผู้ใช้งานด้วยโซลูชันที่ทันสมัย และเลือกใช้วัสดุที่ยั่งยืนและติดตั้งเทคโนโลยีบ้านอัจฉริยะเพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม   อเมริกันสแตนดาร์ด: โซลูชันห้องน้ำที่ออกแบบมาอย่างใส่ใจสำหรับบ้านในฝัน ขณะที่ดีเวลลอปเปอร์ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือมุ่งเน้นการออกแบบบ้านที่ตอบสนองความต้องการดังกล่าว อเมริกันสแตนดาร์ดก็มีโซลูชันห้องน้ำที่ผสานเข้ากับวิถีชีวิตสมัยใหม่ได้อย่างเหมาะสมและลงตัว การออกแบบสมัยใหม่ที่สอดรับกับทุกพื้นที่ อเมริกันสแตนดาร์ดนำเสนอคอลเลกชันที่เติมเต็มสุนทรียภาพด้านความสวยงามให้แก่บ้านในหลากหลายสไตล์ ตั้งแต่ร่วมสมัยไปจนถึงมินิมอลด้วยผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ได้แก่     Acacia Supasleek Collection: ด้วยดีไซน์ที่เพรียวบางและทันสมัย ช่วยเพิ่มพื้นที่ใช้สอยให้เกิดประโยชน์สูงสุด พร้อมมอบประสบการณ์การใช้ห้องน้ำที่หรูหราและสะดวกสบาย     Loven Collection: ผสมผสานระหว่างฟังก์ชันการใช้งานและความสวยงาม เหมาะสำหรับเจ้าของบ้านที่ต้องการทั้งเรื่องสไตล์และความสะดวกในการใช้งาน   Signature [...]

วันที่ 29-30 สิงหาคม 2568 ที่ผ่านมา นางทองอุไร ลิ้มปิติ ประธานกรรมการ นายวสันต์ เทียนหอม กรรมการ         นายยศ กิมสวัสดิ์ กรรมการ นายพิศิษฐ์ เสรีวิวัฒนา กรรมการ นายแมนพงศ์ เสนาณรงค์ กรรมการ ดร.รักษ์ วรกิจโภคาทร ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร นายสมพร มูลศรีแก้ว ผู้จัดการใหญ่ สายธุรกิจ และผู้บริหาร  บริษัทบริหารสินทรัพย์                        กรุงเทพพาณิชย์ จำกัด (มหาชน) หรือ BAM ลงพื้นที่เยี่ยมชมสำนักงานหาดใหญ่ จังหวัดสงขลา พร้อมรับฟังแนวความคิดของพนักงาน เพื่อแก้ไขปัญหาอุปสรรคกระบวนการทำงาน และกำหนดทิศทางการทำงาน เพื่อร่วมสร้างอนาคต [...]

ออริจิ้น พร็อพเพอร์ตี้ ชำระคืนหุ้นกู้เต็มจำนวน 1,982.20 ล้านบาท ตามกำหนด 1 กันยายน 2568 สะท้อนถึงสถานะทางการเงินที่แข็งแกร่ง พร้อมทั้งประกาศความสำเร็จขายหุ้นกู้ 800 ล้านบาท ดีมานด์ล้นกว่า 1.5 เท่า ตอกย้ำความเชื่อมั่นของนักลงทุน จ่อบุ๊ครายได้ในไตรมาส 3/2568 จากการปิดดีล ขายหุ้นโรงแรม อินเตอร์คอนติเนนตัล แบงค็อก สุขุมวิท และจากโครงการคอนโดฯที่เสร็จใหม่ เริ่มทยอยโอนกรรมสิทธิ์เพิ่มอีก 4 โครงการ ตุน Backlog คอนโดฯ แล้วกว่า 4,000 ล้านบาท นายพีระพงศ์ จรูญเอก ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ออริจิ้น พร็อพเพอร์ตี้ จำกัด (มหาชน) หรือ ORI ผู้พัฒนาธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร เปิดเผยว่า บริษัทฯมีสภาพคล่องทางการเงินเพียงพอที่จะรองรับการเติบโตทางธุรกิจในอนาคต รวมถึงมีความสามารถในการชำระคืนหุ้นกู้ที่ครบกำหนดได้มาอย่างต่อเนื่องทุกรุ่น โดยล่าสุดบริษัทฯ ได้ชำระหุ้นกู้ที่ครบกำหนดในรอบ 1 กันยายน 2568 ครบเต็มจำนวน 1,982.20 [...]

เปิดรั้วเป็นครั้งแรกต้อนรับปีการศึกษา ๒๕๖๘ สำหรับ คณะวิทยาศาสตร์ ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ โชว์หลักสูตรนวัตกรรมวิทยาศาสตร์การแพทย์ มุ่งผลิตบัณฑิตที่มีทักษะทางด้านวิทยาศาสตร์การแพทย์ สามารถสร้างสรรค์ผลงานวิจัยและนวัตกรรมที่เป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาคุณภาพชีวิตของประชาชนในเชิงเศรษฐกิจและสังคม ตามปรัชญาราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ “เป็นเลิศเพื่อทุกชีวิต” และในปีการศึกษาล่าสุดนี้ได้เปิด ๒ หลักสูตรใหม่ วิศวกรรมชีวการแพทย์ และ เทคโนโลยีอาหารทางการแพทย์และสุขภาพ เติมเต็มบุคลากรออกสู่ตลาดแรงงานด้านวิทยาศาสตร์สุขภาพ โดยครั้งนี้ ได้เปิดให้เยี่ยมชมห้องการเรียนการสอนและห้องปฏิบัติการทางวิทยาศาสตร์ ณ อาคารวิจัยและการเรียนรู้ เฉลิมพระเกียรติ ๖๐ พรรษา เจ้าฟ้าจุฬาภรณ์ ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ เขตหลักสี่ กรุงเทพมหานคร ๓๐ สิงหาคม ๒๕๖๘: ราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ จัดโครงการแนะนำหลักสูตรใหม่สายวิทยาศาสตร์สุขภาพ นำโดย รองศาสตราจารย์ นายสัตวแพทย์ ดร.จตุพร กระจายศรี รักษาการคณบดีคณะวิทยาศาสตร์ ได้กล่าวถึงภาพรวมของราชวิทยาลัยจุฬาภรณ์ เป็นสถาบันการศึกษาที่มีพันธกิจสำคัญในด้านการวิจัย สร้างองค์ความรู้และนวัตกรรมด้านสุขภาพ วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีทางการแพทย์ การสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อมที่สามารถนำไปปฏิบัติได้จริง เพื่อขับเคลื่อนการพัฒนาประเทศและสังคม โดยส่งเสริมและสนับสนุนการทำวิจัยของบุคลากรในประเด็นที่มุ่งแก้ไขปัญหาสุขภาพต่างๆ มุ่งสร้างความเป็นเลิศด้านการวิจัยและนวัตกรรมเชิงสุขภาพอย่างยั่งยืน สืบสานพระปณิธาน ศาสตราจารย์ ดร. สมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน [...]

เพาเวอร์บาย ในเครือเซ็นทรัล รีเทล ฉลองครบรอบ 29 ปี ประกาศเดินหน้ากลยุทธ์หลัก “P.O.W.E.R.” ปักธงสู่ Tech Retailer เป็นมากกว่าการขายเครื่องใช้ไฟฟ้า แต่มุ่งนำเสนอโซลูชันด้านเทคโนโลยีและไลฟ์สไตล์อัจฉริยะ ตอบโจทย์ความต้องการผู้บริโภคยุคดิจิทัลในทุกมิติของชีวิต  พร้อมเดินเกมรุกด้านพันธมิตรจับมือทั้งในและนอกเครือเซ็นทรัล อาทิ เซ็นทรัลพัฒนา, โรบินสันไลฟ์สไตล์, The 1, บัตรเครดิตเซ็นทรัล เดอะวัน, บัตรเครดิตเซ็นทรัล เดอะวัน เฟิร์สช้อยส์ ตลอดจนแบรนด์เทคโนโลยีร่วม 100 แบรนด์ดัง อาทิ ซัมซุง, แอลจี, ไฮเออร์, โตชิบา, ทีซีแอล, ไฮเซ่นส์, ฮิตาชิ, โซนี่, มิตซูบิชิ เฮฟวี่ ดิวตี้, SharkNinja, Bose และแบรนด์ชั้นนำอีกมากมาย เพื่อขยายโอกาสทางธุรกิจและสร้างคุณค่าใหม่ร่วมกันในระบบนิเวศ (ecosystem) ค้าปลีกเทคโนโลยี นอกจากนี้เตรียมส่งบิ๊กแคมเปญ “เพาเวอร์บาย 29 ปี มหัศจรรย์ดีลเด็ด ลดใหญ่จัดหนัก” ตลอด 9 สัปดาห์ [...]