สองแบรนด์ชั้นนำจากอังกฤษกลับมาร่วมงานกันเป็นครั้ง พร้อมถ่ายทอดแรงบันดาลใจจากเสน่ห์และวัฒนธรรมของการแข่งขันกีฬาพื้นเมืองของชาวสกอตแลนด์ หรือ Scottish Highland Games
Key Information:
- Paul Smith และ Barbour ประกาศความร่วมมือครั้งที่สาม ผ่านคอลเลกชั่นสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย จำนวน 38 ชิ้น ครอบคลุมทั้งเสื้อผ้าและเครื่องแต่งกาย อย่าง แจ็กเก็ต รองเท้า และเครื่องประดับ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากจิตวิญญาณจาก Highland Games
- คอลเลกชันครั้งนี้โดดเด่นด้วยโทนสีประจำฤดูกาล พร้อมเติมความน่าสนใจด้วยการเลือกใช้วัสดุที่หลากหลาย อาทิ ขนแกะ Merino และผ้าลูกฟูก (Corduroy)
- Paul Smith นำลายทาร์ทันอันเป็นเอกลักษณ์ของ Barbour สองลาย ได้แก่ Classic Tartan และ Muted Tartan มาตีความใหม่ในแบบฉบับของ Paul Smith สำหรับคอลเลกชันนี้โดยเฉพาะ
- พร้อมวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 4 กันยายน 2026 เป็นต้นไป ที่หน้าร้านและช่องทางออนไลน์
Paul Smith และ Barbour สองแบรนด์ดีไซน์ชั้นนำจากอังกฤษ กลับมาร่วมงานกันเป็นครั้งที่สาม ต่อยอดความสำเร็จจากคอลเลกชันครั้งก่อนเปิดตัวแคปซูลคอลเลกชั่น Autumn/Winter 2026 จำนวน 38 ชิ้น ครอบคลุมเสื้อผ้าสำหรับผู้ชายและผู้หญิง แอ็กเซสซอรี่ และรองเท้า ถ่ายทอดเสน่ห์และวัฒนธรรมของการแข่งขันกีฬาพื้นเมืองในแถบสกอตแลนด์ หรือ Scottish Highland Games ผ่านการตีความสไตล์ British Country Dressing ในมุมมองที่สนุกและร่วมสมัย
ในฐานะสองแบรนด์ระดับตำนานจากอังกฤษ Paul Smith และ Barbour ได้มาร่วมมือกันอีกครั้ง โดยดึงจุดเด่นของทั้งสองแบรนด์มาผสมผสานกันอย่างลงตัว ทั้งความพิถีพิถันในงานฝีมือ ฟังก์ชันการใช้งาน และดีไซน์ที่เหนือกาลเวลา โดยคอลเลกชันนี้ถ่ายทอดกลิ่นอายสายเอ้าท์ดอร์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Barbour ผ่านสีสันและความสนุกสนานในแบบฉบับของ Paul Smith รังสรรค์เป็นเสื้อคลุมและแจ็กเก็ตสไตล์คลาสสิกที่มีลูกเล่นไม่ซ้ำใคร
โฆษณาแคมเปญได้ถ่ายทอดเรื่องราวผ่านสองตัวละคร อย่าง Paul และ Baz กับการเดินทางสู่สกอตแลนด์เพื่อเข้าร่วมงาน The Braemar Gathering หนึ่งในงาน Highland Games ที่มีชื่อเสียงและเก่าแก่ที่สุดของสกอตแลนด์ ทว่าเรื่องราวกลับไม่ได้เป็นอย่างที่คิด เมื่อ Baz กลับมีเป้าหมายแอบแฝง นั่นคือการหาทางหวนคืนดีกับ Linda อดีตภรรยาคนรักของเขา แต่โชคร้ายที่เขาจำวันผิดจึงเดินทางมาถึงก่อนกำหนดล่วงหน้าถึงสองเดือน และพบว่าทั้งคู่กำลังอยู่ในสนามฝึกซ้อมของงาน Highland Games
สิ่งที่ตามมาคือการพบปะที่คาดไม่ถึงตามสไตล์ของทั้งคู่ เมื่อ Paul และ Baz ได้พบกับผู้คนในท้องถิ่นมากมายที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นเฉพาะตัว ซึ่งสะท้อนถึงความอบอุ่น อารมณ์ขัน และวิถีชีวิตดั้งเดิมอันทรงคุณค่าของดินแดนไฮแลนด์ได้อย่างชัดเจน การเดินทางครั้งนี้จึงเปรียบเสมือนการเฉลิมฉลองเสน่ห์ งานฝีมืออันประณีต และเอกลักษณ์อันแปลกใหม่ที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งล้วนเป็นหัวใจสำคัญของทั้งงาน The Braemar Gathering และคอลเลกชันนี้
โฆษณาแคมเปญนี้กำกับโดย Leonn Ward โดยต่อยอดจากโลกแห่งภาพยนตร์ที่สนุกสนานซึ่งสร้างขึ้นในคอลเล็กชั่น AW25 ก่อนหน้านี้ ผสมผสานอารมณ์ขันแบบอังกฤษที่แฝงไปด้วยความเรียบง่ายเข้ากับเรื่องราวที่แปลกใหม่ไม่เหมือนใคร ฉากหลังเป็นทิวทัศน์อันงดงามของสกอตแลนด์ แคมเปญนี้รวบรวมมรดกของอังกฤษ งานฝีมืออันยอดเยี่ยม ภูมิทัศน์ที่เชื่อมโยงกับจุดเริ่มต้นของตระกูล Barbour และการมองโลกในแง่ดีและความคาดไม่ถึงอันเป็นเอกลักษณ์ของ Paul Smith เข้าไว้ด้วยกัน
หัวใจสำคัญของคอลเลกชันในซีซั่นนี้ คือ การที่ Paul Smith นำลายทาร์ทันดั้งเดิมสองแบบของ Barbour มาตีความใหม่ ได้แก่ Classic Tartan และ Muted Tartan โดยใช้สีสันจัดจ้านอันเป็นเอกลักษณ์ของ Paul Smith อย่าง สีชมพู ส้ม และเหลืองสดใส เข้ามาแทนที่โทนสีดั้งเดิมของลายทาร์ทัน ทำให้ลายทาร์ทันอันเป็นมรดกของ Barbour มีมุมมองใหม่ที่สดใส โดยลายทาร์ทันสุดพิเศษนี้ปรากฏอยู่ทั่วทั้งคอลเลกชันในรูปแบบของซับใน ขอบตกแต่ง และผืนผ้าบนเครื่องแต่งกาย
เสื้อคลุมยังคงเป็นจุดเด่นของการร่วมมือครั้งนี้ โดยมีการนำเอาดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Barbour มาปรับโฉมใหม่ด้วยเนื้อผ้าและสีสันตามฤดูกาล เสื้อแจ็คเก็ต Barbour Beaufort ได้รับการปรับปรุงใหม่ด้วยผ้าขนแกะเมอริโนลายตาราง ซึ่งสะท้อนถึงมรดกทางวัฒนธรรมสกอตแลนด์ของตระกูล Barbour ผสานเข้ากับเทคนิคการตัดเย็บของ Paul Smith และลวดลายตารางอันเป็นเอกลักษณ์ นอกจากนี้ เสื้อแจ็คเก็ต Barbour Transport ยังถูกนำมาดีไซน์ใหม่ด้วยผ้าขนแกะเมอริโนสีเทาชาร์โคล เช่นเดียวกับเสื้อแจ็คเก็ต Barbour Beaufort ที่นำผ้าลูกฟูกสีน้ำเงินเข้มมาสร้างแปลกใหม่ให้กับคอลเลกชันนี้
คอลเลคชั่นนี้ยังนำเสนอสีใหม่ประจำฤดูกาลอีกสองสีสำหรับแจ็คเก็ตเคลือบแว็กซ์รุ่นคลาสสิก ได้แก่ โทนสีน้ำตาลแดงเข้มที่สะท้อนบรรยากาศของฤดูใบไม้ร่วง (Russet) ซึ่งปรากฏในแจ็คเก็ต Transport Wax และ Beaufort ควบคู่ไปกับ สีเขียวเข้มแบบขวด (Deep Bottle Green) ที่พบในแจ็คเก็ต Barbour Gamefair Wax และ Barbour Long Spey
ไอเท็มอื่น ๆ ในคอลเลกชั่นยังคงสานต่อเรื่องราวของความร่วมมือครั้งนี้ผ่านเสื้อถัก เสื้อเชิ้ต แอ็กเซสซอรี่ และรองเท้า ไม่ว่าจะเป็น เสื้อสเวตเตอร์ไหมพรมรุ่น Tyneside และ Cable Tyne ที่มาในโทนสีอัญมณีอันหรูหรา ถักทอด้วยการผสมผสานความหลากหลายทางเทคนิค พร้อมตกแต่งด้วยแถบ stripe อันเป็นเอกลักษณ์ของ Paul Smith ที่ปลายแขนเสื้อ ขณะที่ เสื้อเชิ้ต นำผ้าทาร์ทันมาสร้างสรรค์ในรูปแบบ Patchwork สุดแบบเอ็กซ์คลูซีฟ สำหรับ T-Shirt คีย์ไอเท็มได้รับแรงบันดาลใจจากบรรยากาศของห้องเก็บรองเท้าบูทที่ถ่ายทอดผ่านลายพิมพ์อันสนุกสนาน รองเท้าและแอ็กเซสเซอรีก็ได้นำเอาไอเท็มระดับไอคอนิกที่คุ้นเคยของ Barbour กลับมาตีความใหม่ ทั้งเข็มกลัดลงยา (Enamel Pin Badges) ไปจนถึงรองเท้าบูทยางทรงเชลซีและทรงสูง (Chelsea and Tall Wellies) ซึ่งทั้งหมดถูกอัปเดตด้วยสีสันและรายละเอียดใหม่ๆ ที่โดดเด่นประจำซีซันนี้
คอลเลกชัน Paul Smith loves Barbour จะวางจำหน่ายตั้งแต่วันที่ 4 กันยายน 2026 ที่ร้าน Paul Smith สาขา EmQuartier ชั้น M
