บทความ

การต่อทะเบียนรถยนต์ หรือภาษีรถยนต์สำคัญอย่างไร เมื่อจ่ายภาษีรถยนต์ประจำปีเรียบร้อยแล้ว รถยนต์ทุกๆ คันจะได้รับป้ายสี่เหลี่ยมหรือที่เรียกกันว่าป้ายวงกลมจากกรมขนส่ง โดยจะระบุวันที่ต่อภาษีในปีถัดไป ซึ่

นางสาวกานดา วัฒนายิ่งสมสุข ที่ปรึกษาฝ่ายสื่อสารองค์กร บริษัท วิริยะประกันภัย จำกัด (มหาชน) ร่วมเป็นเกียรติในงานแถลงข่าวเปิดตัว “โครงการกี่คันได้ข้าม” ซึ่งมูลนิธิเมาไม่ขับ ร่วมกับสำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) ภาคีเครือข่ายรณรงค์อุบัติเหตุทางถนนภาครัฐ ภาคเอกชน จัดขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 4 ปี วันความปลอดภัยผู้ใช้ถนน (วันหมอกระต่าย) วันที่ 21 มกราคม พ.ศ.2569 โดยรณรงค์ให้ประชาชนร่วมกันส่งเสริมพฤติกรรมหยุดรถให้คนข้ามทางม้าลาย ผ่าน #กี่คันได้ข้าม เพื่อปลุกจิตสำนึกที่ดีในการขับขี่และสร้างสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยต่อผู้ใช้รถใช้ถนน พร้อมกันนี้ นางสาวกานดา วัฒนายิ่งสมสุข ยังได้ร่วมวางดอกไม้รำลึกถึงแพทย์หญิงวราลัคน์ สุภวัตรจริยากุล (หมอกระต่าย) ณ บริเวณทางม้าลาย โรงพยาบาลสถาบันโรคไตภูมิราชนครินทร์ ถนนพญาไท กรุงเทพมหานคร สำหรับ พิธีแถลงข่าว “โครงการกี่คันได้ข้าม” ได้รับเกียรติจาก นายสุรชัย เลี้ยงบุญเลิศชัย ที่ปรึกษาคณะกรรมการพิจารณาศึกษาแนวทางป้องกันและลดอุบัติเหตุเพื่อสร้างความปลอดภัยบนท้องถนน รัฐสภา พลตำรวจตรีธวัช วงศ์สง่า รองผู้บัญชาการตำรวจนครบาล นายสิทธิพร สมคิดสรรพ์ ผู้อำนวยการสำนักการจราจรและขนส่ง กรุงเทพมหานคร นางรัชนี สุภวัตรจริยากุล [...]

ความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศไทยและอิตาลีเดินหน้าอย่างแข็งแกร่ง โดยข้อมูลจากกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ ระบุว่าการค้าระหว่างไทย-อิตาลี ปี 2568 (มกราคม-ตุลาคม) มีมูลค่ารวม 4,286.84 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ขยายตัว 1.30% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน โดยในโอกาสครบรอบ 10 ปีของการประชุม อิตาเลียน–ไทย บิสซิเนส ฟอรั่ม (Italian–Thai Business Forum: ITBF) เวทีสำหรับการพบปะ แลกเปลี่ยนความคิด และส่งเสริมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจทวิภาคีระหว่างภาคธุรกิจระดับแถวหน้าของไทยและอิตาลี ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ ณ โรงแรมพาร์คไฮแอท กรุงเทพฯ ดำเนินงานโดยหอการค้าไทย หอการค้าอิตาเลียน–ไทย และสถานเอกอัครราชทูตของทั้งสองประเทศ มีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับศักยภาพการค้าและการลงทุนระหว่างไทย–อิตาลี ตลอดจนเสริมสร้างเครือข่ายความร่วมมือในหลากหลายอุตสาหกรรมเป้าหมายให้มีความเข้มแข็งและยั่งยืน ซึ่งได้รวบรวมผู้บริหารระดับสูงและนักธุรกิจชั้นนำจากไทยและอิตาลีรวม 29 บริษัท ได้แก่ บริษัทจากไทย 19 บริษัท และจากอิตาลี 10 บริษัท ครอบคลุมอุตสาหกรรมสำคัญ อาทิ ยานยนต์ การธนาคาร โครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง อาหาร ประกันภัย เฟอร์นิเจอร์ ไลฟ์สไตล์ น้ำมันและก๊าซ [...]

อินฟอร์มา มาร์เก็ตส์ ตอกย้ำความสำเร็จ ยกระดับการจัดงานใหญ่ด้านพลังงานสะอาด รุกขยายตลาดพลังงานในภูมิภาคเอเชีย กับงาน ASIA Sustainable Energy Week 2025 ด้วยความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยี และนวัตกรรมพลังงานสะอาด ปักธงดันไทยเป็นศูนย์กลางการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานยั่งยืนของเอเชีย ด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล สู่การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์  อินฟอร์มา มาร์เก็ตส์ ในฐานะผู้นำธุรกิจด้านการจัดแสดงสินค้าและกิจกรรมสำหรับการเจรจาธุรกิจระดับโลก พลิกโฉมงานใหญ่ด้านพลังงานสะอาดของอาเซียนอย่าง “ASEAN Sustainable Energy Week” ยกระดับสู่แพลตฟอร์ม เอเชีย กับงาน “ASIA Sustainable Energy Week 2025 (ASEW)” พร้อมขยายขอบเขต และโอกาสสร้างไทยเป็นศูนย์กลางเชื่อมต่อเทคโนโลยี และนวัตกรรมพลังงานยั่งยืนของภูมิภาคเอเชีย เพิ่มโอกาสทางธุรกิจ ขับเคลื่อนอนาคตภาคอุตสาหกรรม การขนส่ง และภาคธุรกิจพร้อมรับการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานสะอาดอย่างยั่งยืน ด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล และเพิ่มสัดส่วนพลังงานหมุนเวียนในระบบพลังงาน สู่เป้าหมายการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสุทธิเป็นศูนย์ งานดังกล่าวจัดขึ้นระหว่างวันที่ 2-4 กรกฎาคม 2568 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ (QSNCC) กรุงเทพฯ วางเป้ารองรับการเติบโต พัฒนา สร้างความมั่นคง และเพิ่มการเข้าถึงด้านพลังงานในทุกภาคอุตสาหกรรมด้วยพลังงานสะอาด [...]

Lamptitude ปรับกลยุทธ์สู่การเป็นผู้ขายโคมไฟดีไซน์เบอร์หนึ่งของไทย ประกาศ Go Green เต็มรูปแบบ เดินหน้าสร้างโชว์รูมประหยัดพลังงาน 100% (Net Zero Energy Showroom) แห่งแรกของไทยใจกลางกรุงเทพ ด้วยพื้นที่โซลาร์กว่า 1,500 ตร.ม. พร้อมต่อยอดผลิตภัณฑ์ Green Lighting นายสาธิต ก่อกูลเกียรติ กรรมการผู้จัดการ แลมป์ติจูด ไลท์ติ้ง สตูดิโอ (Lamptitude) ผู้ผลิต และผู้ขายหลอดไฟ และโคมไฟดีไซน์ชั้นนำของไทย เผยว่า Lamptitude ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันดีใน วงการออกแบบ ตกแต่งบ้าน ผู้พัฒนาอาคาร โรงแรมโครงการที่พักอาศัยทั้ง ขนาดใหญ่ และขนาดเล็ก และยังรวมถึงการขายผลิตภัณฑ์ที่มี ค

บริการรถรับส่งผ่านแอป หรือ e-hailing กำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในหมู่คนไทย ผู้คนจำนวนมากเลือกใช้บริการดังกล่าวเพื่อความสะดวกสบายในการเดินทาง ทั้งในชีวิตประจำวันและในโอกาสพิเศษ โดยถือเป็นตัวเลือกที่ตอบโจทย์ผู้คนยุคใหม่ในหลาย ๆ แง่มุม  ทีมวิจัยของแอปเรียกรถ Maxim ได้ทำการศึกษาพฤติกรรมการใช้งานในปี 2024 โดยเปิดเผยสถิติเกี่ยวกับความถี่ในการใช้บริการ ประเภทรถที่ได้รับความนิยม และค่าใช้จ่ายโดยประมาณของผู้ใช้ จากข้อมูลพบว่า 49% ของผู้ใช้เรียกใช้บริการสองครั้งต่อสัปดาห์ ขณะที่ 39% ใช้บริการสัปดาห์ละหนึ่งครั้ง และ 10% ใช้บริการสามถึงหกครั้งต่อสัปดาห์ โดยส่วนใหญ่จะเดินทางจากพื้นที่สาธารณะ สถานีขนส่ง และสถานที่ทำงานไปยังที่อยู่อาศัย และเป็นการเรียกใช้แบบกระจายตัวทั่วพื้นที่ที่ให้บริการ ในด้านตัวเลือกการบริการ รถยนต์เป็นตัวเลือกที่นิยมมากที่สุด คิดเป็น 53% ของทั้งหมด เนื่องด้วยความสะดวกสบาย ขณะที่จักรยานยนต์มีสัดส่วนเป็น 41% เนื่องจากความรวดเร็วที่เหมาะสำหรับการเดินทางระยะสั้นในเมือง ส่วนอีก 5% เป็นบริการอื่น ๆ ข้อมูลจาก Maxim ยังชี้ให้เห็นอีกว่า พฤติกรรมการใช้จ่ายในการเดินทางรายสัปดาห์ของผู้ใช้อยู่ในระดับที่ต่ำ เมื่อเทียบกับรายได้โดยเฉลี่ย จากข้อมูลพบว่า 59% ใช้จ่ายสูงสุด 50 บาทต่อสัปดาห์ 36% ใช้จ่ายไม่เกิน 250 [...]

SPX Express ผู้ให้บริการโลจิสติกส์ ที่มุ่งส่งมอบประสบการณ์ที่ดีให้แก่ผู้ใช้งาน เติมเต็มไลฟ์สไตล์ดิจิทัล เปิดมุมมองจากตัวแทนไรเดอร์ SPX Express เพื่อส่งต่อพลังบวก ผ่านเรื่องราวความประทับใจในอาชีพผู้ให้บริการขนส่ง พร้อมเรื่องราวจากฝั่งผู้ขายออนไลน์ที่ได้ใช้บริการ SPX Express ในฐานะพาร์ทเนอร์ธุรกิจที่ช

นายสิทธิพร สมคิดสรรพ์ ผู้อำนวยการสำนักการจราจรและขนส่ง (สจส.) กทม. กล่าวกรณีมีข้อสังเกตการจัดซื้อกรวยล้มลุกแบบสะท้อนแสงของ กทม. ราคาสูงกว่าราคาตลาดว่า สจส. ได้รับงบประมาณปี พ.ศ. 2568 เพื่อจัดซื้อหลักล้มลุกพลาสติกสะท้อนแสง จำนวน 1,556 อัน เป็นค่าวัสดุใช้ดำเนินงานติดตั้งทดแทนในจุดเดิมที่มีการชำรุดจากการใช้งานและจุดเสี่ยงอื่น ๆ ในภาพรวมของ กทม. โดยประสานข้อมูลจุดเสี่ยงอุบัติเหตุเพื่อนำหลักล้มลุกพลาสติกสะท้อนแสงมาปรับปรุงกายภาพดังกล่าวให้เกิดความปลอดภัยยิ่งขึ้น จากการร่วมประชุมกับศูนย์อำนวยความปลอดภัยทางถนน (ศปถ.) สำนักงานเขตทั้ง 50 เขต สถานีตำรวจนครบาลในพื้นที่กรุงเทพฯ รวมถึงข้อมูลจุดเสี่ยงที่แจ้งผ่านแพลตฟอร์ม Traffy Fondue และข้อมูลสถิติการเกิดอุบัติเหตุจาก ThaiRSC (บริษัท กลางคุ้มครองผู้ประสบภัย) ทั้งนี้ หลักล้มลุกพลาสติกสะท้อนแสงมีความจำเป็นในการแก้ไขจุดเสี่ยงอุบัติเหตุ แก้ปัญหาจราจร รวมถึงจัดระเบียบการจราจรบริเวณทางร่วมทางแยก ป้องกันการตัดกระแสจราจรอย่างฉับพลัน ซึ่งก่อให้เกิดความเสี่ยงในการเกิดอุบัติเหตุ ป้องกันการทำผิดกฎจราจร ช่วยลดอุบัติเหตุและความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นต่อชีวิตและทรัพย์สินของประชาชนได้ อีกทั้งยังทำให้ระบบการจราจรมีความเป็นระเบียบเรียบร้อย เพิ่มความปลอดภัยและความคล่องตัวในการจราจรด้วย สำหรับคุณสมบัติของหลักล้มลุกพลาสติกสะท้อนแสง สจส. ได้กำหนดรายละเอียดวัสดุ โดยมีความกว้างของฐาน ขนาด 20 – 25 เซนติเมตร (ซม.) ความสูงรวมฐาน 75 ซม. และเส้นผ่านศูนย์กลางของหลักพลาสติกล้มลุก 7 – 9 [...]

บริษัท ยูไนเต็ด ไทย ชิปปิ้ง จำกัด หรือ ท่าเรือยูนิไทย ได้รับมอบอุปกรณ์ปั้นจั่นพลังงานไฟฟ้ายกตู้สินค้าชุดใหม่หน้าท่า (New Ship-To-Shore Crane) จาก Wuxi HuaDong Heavy Machinery Co.,Ltd (HDHM) ซึ่งเป็นบริษัทที่มีชื่อเสียงในอุตสาหกรรมเครื่องจักรสำหรับท่าเรือ เชี่ยวชาญในการผลิตปั้นจั่นหลายประเภท พร้อมยกระดับมาตรฐานการให้บริการที่มีความรวดเร็วและแม่นยำในการยกและเคลื่อนย้ายตู้สินค้า เพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานของท่าเรือ บริการขนส่ง ระบบโลจิสติกส์ และการจัดการคลังสินค้าได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ เดินหน้าผู้นำอุตสาหกรรมขนส่งและโลจิสติกส์ สำหรับพิธีเปิดอุปกรณ์ปั้นจั่นพลังงานไฟฟ้ายกตู้สินค้าชุดใหม่หน้าท่า (New Ship-To-Shore Crane) ได้รับเกียรติจาก คุณชิรพงค์ ก่อกิจสัมมากุล Head of Thailand Shipping and Logistics  บริษัท ยูไนเต็ด ไทย ชิปปิ้ง จำกัด, คุณวศะ จันทร์แสงสุก ผู้ช่วยผู้จัดการทั่วไป ท่าเรือยูนิไทย (Unithai Container Terminal), คุณจรรย์จิรา พนิตพล Head, Corporate office Thailand [...]

นางคานนี วิกนาราจา (Kanni Wignaraja)  ผู้ช่วยเลขาธิการสหประชาชาติ และผู้อำนวยการสำนักงานภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิกของ UNDP พร้อมด้วย นางสาวนีฟ คอลลิเออร์-สมิธ (Niamh Collier-Smith) ผู้แทนโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติประจำประเทศไทยไทย และคณะผู้เชี่ยวชาญ UNDP ร่วมกับธนาคารกรุงไทย นำโดย นายกฤษณ์ ฉมาภิสิษฐ ผู้บริหารสายงานสื่อสารและภาพลักษณ์องค์กร ลงพื้นที่ในจังหวัดเพชรบุรี ซึ่งเป็นพื้นที่เป้าหมายที่ UNDP ร่วมกับธนาคารกรุงไทย และองค์กรพันธมิตร ร่วมกันขับเคลื่อนการสร้างความหลากหลายทางชีวภาพ คืนความสมดุลให้พื้นที่ป่าชายเลน สร้างความแข็งแกร่งให้ชุมชนอยู่กับธรรรมชาติได้อย่างยั่งยืน การลงพื้นที่จังหวัดเพชรบุรีในครั้ง UNDP ได้ลงนามในหนังสือแสดงเจตจำนง (Letter of Intent) ในการสนับสนุนการสร้างความหลากหลายทางชีวภาพ ภายโต้ โครงการ “ความริเริ่มทางการเงินเพื่อความหลากหลายทางชีวภาพ หรือ BIOFIN” ร่วมกับ ร้อยตำรวจโท ภพชนก ชลานุเคราะห์ ผู้ว่าราชการจังหวัดเพชรบุรี นับเป็นความร่วมมือครั้งสำคัญในการนำเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนมาปฏิบัติในระดับชุมชน เพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงทางสภาพภูมิอากาศ ลดการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ และการสร้างความเท่าเทียมระหว่างเพศ ในโอกาสนี้ ธนาคารกรุงไทยได้นำคณะฯ เยี่ยมชม “ชุมชนบ้านถ้ำรงค์” สัมผัสการท่องเที่ยววิถีชุมชน วัฒนธรรมพื้นถิ่นของคนกับตาล พร้อมลิ้มรสเมนูอาหารสุดพิเศษจากตาลโตนด และวัตุดิบท้องถิ่นอื่นๆ รังสรรค์โดย “เชฟพฤกษ์” เชฟกระทะเหล็กประเทศไทย เพื่อยกระดับอาหารถิ่นให้เป็นอาหารรสเลิศจานหรู ภายใต้โครงการ “Local Chef” หรือ “เชฟชุมชน” ของธนาคารกรุงไทย ที่มุ่งสร้างรายได้ให้ชุมชน จากเทรนด์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ที่นักท่องเที่ยวนิยมทดลองชิมอาหารท้องถิ่นในแต่ละชุมชน เกิดเศรษฐกิจหมุนเวียนในชุมชม ช่วยลดปล่อยก๊าซจากการขนส่ง (Food Miles) [...]

สถาบันวิจัยเพื่อการพัฒนาประเทศไทย (ทีดีอาร์ไอ) จัดงานเสวนาในหัวข้อ “นิยามใหม่ของสังคม: พลิกโฉมประเทศไทยด้วยเศรษฐกิจแพลตฟอร์ม” โดยมีผู้เชี่ยวชาญจากภาควิชาการ ภาครัฐ และภาคเอกชนร่วมเวทีเพื่อนำเสนอผลงานวิจัย พร้อมแลกเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับบทบาทของเศรษฐกิจแพลตฟอร์มในประเทศไทย ตลอดจนโอกาสและความท้าทายที่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล รวมทั้งบทบาทของธุรกิจแพลตฟอร์มที่ส่งผลต่อรูปแบบการทำงานในอนาคต โดยเฉพาะกลุ่ม Gig Worker รวมถึงการขับเคลื่อนเศรษฐกิจในระดับมหภาค พร้อมยกกรณีศึกษาของแอปพลิเคชัน Grab ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มดิจิทัลที่ครอบคลุมหลายบริการ โดยพบว่าสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจกว่า 1.79 แสนล้านบาทต่อปี หรือคิดเป็น 1%ของ GDP ประเทศไทย พร้อมนำเสนอแนวทางในการกำกับดูแลแพลตฟอร์มของหน่วยงานภาครัฐโดยมุ่งเน้นการรักษาสมดุลระหว่างการคุ้มครองผู้บริโภคและการส่งเสริมนวัตกรรมเพื่อให้เกิดการพัฒนาอย่างยั่งยืน ดร.นณริฎ พิศลยบุตร นักวิชาการอาวุโสจากทีดีอาร์ไอ กล่าวว่า ทีดีอาร์ไอได้ศึกษาบทบาทและผลกระทบเชิงบวกทางเศรษฐกิจของแพลตฟอร์มดิจิทัล โดยยกกรณีศึกษาของแอปพลิเคชัน Grab ซึ่งเป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มที่มีกิจกรรมที่หลากหลาย เช่น การเดินทาง สั่งอาหาร และขนส่ง โดยมีบทบาทในการสร้างประโยชน์ทั้งทางตรงและทางอ้อมให้กับเศรษฐกิจไทย รวมถึงการสร้างรายได้และโอกาสทางอาชีพใหม่ๆ ให้กับผู้ประกอบการรายย่อยและแรงงานอิสระ “ในปี 2566 กิจกรรมทางธุรกิจต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในวงจรธุรกิจของ Grab ได้สร้างผลกระทบเชิงบวกทางเศรษฐกิจ (Economic Impact) ซึ่งมีมูลค่า 1.79 แสนล้านบาท หรือคิดเป็น 1 [...]

โก โฮลเซลล์(GO WHOLESALE) ศูนย์ค้าส่งวัตถุดิบอาหาร จุดหมายใหม่เพื่อผู้ประกอบการ ภายใต้การดำเนินงานของ บริษัท เซ็นทรัล ฟู้ด โฮลเซลล์ จำกัด ในเครือเซ็นทรัล รีเทล ผนึกพันธมิตรทางธุรกิจ 60 แบรนด์ดัง เปิดตัวแคมเปญ “โชห่วย GO Plus” ขนสินค้ายอดนิยมสำหรับร้านค้าปลีกขนาดเล็กกว่า 3,200 รายการ จัดโปรโมชั่นสินค้าราคาพิเศษ ภายใต้คอนเซ็ปต์ลดต้นทุนสร้างกำไร เอาใจลูกค้าโชห่วย ร้านค้ามินิมาร์ท ช่วงฤดูขาย ตั้งแต่วันนี้ – 6 พฤษภาคม ณ โก โฮลเซลล์ ทั้ง 13 สาขาทั่วประเทศ  นางซันนี่ ซิดิค รองประธานเจ้าหน้าที่บริหาร สายงานบริหารสินค้าธุรกิจค้าส่ง บริษัท เซ็นทรัล ฟู้ด โฮลเซลล์ จำกัด เปิดเผยว่า ร้านโชห่วย หรือร้านค้าปลีกขนาดเล็ก ในชุมชน ถือเป็นเสน่ห์ที่อยู่คู่กับคนไทยมานาน และกระจายตัวอยู่ทุกพื้นที่ทั่วประเทศ ซึ่งครองส่วนแบ่งมากที่สุดในธุรกิจค้าปลีกของไทย เป็นกลไกสำคัญในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจในระดับท้องถิ่น โดยจะมีทั้งขนาดเล็ก กลาง ใหญ่ หรือแบบติดแอร์ ตกแต่งเป็นมินิมาร์ท ธุรกิจนี้ถ้าปรับตัวได้ ก็สามารถดำเนินธุรกิจได้อย่างต่อเนื่องถึงรุ่นลูกหลาน แต่ก็มีจำนวนไม่น้อยที่ปรับตัวไม่ทัน ก็ต้องปิดกิจการไป ด้วยปัจจัยจากต้นทุนสินค้า ค่าขนส่ง ที่เพิ่มขึ้น พฤติกรรมผู้บริโภคในชุมชนเปลี่ยน อีกทั้งการแข่งขันรุนแรงของธุรกิจร้านสะดวกซื้อ ก็ล้วนมีส่วนทำให้ร้านค้าปลีกขนาดเล็กได้รับผลกระทบ การสรรหาแหล่งซื้อสินค้าที่สามารถนำไปต่อยอดสร้างกำไรได้  จึงเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้ประกอบการกลุ่มนี้มีความต้องการมากเป็นอันดับหนึ่ง  [...]